Телевизор — Мания величия şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Телевизор adlı sanatçının "Мания величия" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
У меня был друг — и больше нету друга.
Он совсем забыл мой скромный уголок.
Обзавелся новой подругой.
Он теперь не прост — он весь такой богемный,
Это все они — родительские гены.
Он претендент на звание гений!
Мания величия…
Раньше, помню, был на карате с ним;
Вместе даже пили, вместе пели песни.
Он стал, говорят, человеком известным.
И я тоже не дурак — когда я стану старым,
Сяду напишу о друге мемуары
И буду жить на гонорары.
Мания величия…
И все бы хорошо, но вот душа томится,
Только б не забрали его лечиться
В психиатрическую больницу.
Мания величия…
Şarkı sözü çevirisi
Bir arkadaşım vardı - ve artık arkadaşım yok.
Mütevazı köşemi tamamen unuttu.
Edinilen yeni kız arkadaşı.
O artık basit değil — o kadar bohem,
Hepsi ebeveyn genleri.
O bir deha yarışmacısı!
Megalomania…
Daha önce, hatırlıyorum, onunla karate vardı;
Birlikte içtiler, birlikte şarkı söylediler.
O oldu, konuşmak, kişi, ünlü.
Ve ben de aptal değilim-yaşlandığımda,
Bir arkadaşım hakkında bir anı yazacağım
Ve ücretlerle yaşayacağım.
Megalomania…
Ve her şey iyi olurdu, ama ruh çürüyor,
Sadece onu tedavi etmek için almayın
Akıl Hastanesine.
Megalomania…