Temperance — Omega Point şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Temperance adlı sanatçının "Omega Point" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Finally I’ve found some time to stop and think about my life
to wreck all of the walls I have been building around me something used to chain me to the ground and break my golden wings
but now I’ve found the strenght to leave it all behind
A new dimension
I am exploring right now I couldn’t figure it out
a light so bright
suddenly
started hitting my face
I denied my desire — I turned off the light
for freedom — not to make my choices
and kept myself inside a cage — kept myself on a leash
I denied my desire — denied my real nature
it’s too late — I cannot wait no more
I can’t turn back time — no way to have my life back
In the end the veil fell from my eyes and now I can see
I am aware of all the things that I can do I will find a new beginning under the same grey sky
it’s me who has to change and not the world around
A new dimension
I am exploring right now I couldn’t figure it out
a light so bright
suddenly
started hitting my face
I denied my desire — I turned off the light
for freedom — not to make my choices
and kept myself inside a cage — kept myself on a leash
I denied my desire — denied my real nature
it’s too late — I cannot wait no more
I can’t turn back time — no way to have my life back
Nothing stops me now
all walls are falling down
with just one touch, one touch they collapse
I’m dance on their ruins
I’m floating in the air
no thoughts in my mind,
no sorrow in my heart
The future is blinking at me chasing all demons away
I denied my desire — I turned off the light
for freedom — not to make my choices
and kept myself inside a cage — kept myself on a leash
I denied my desire — denied my real nature
it’s too late — I cannot wait no more
I can’t turn back time — no way to have my life back
I denied my desire — I turned off the light
for freedom — not to make my choices
and kept myself inside a cage — kept myself on a leash
I denied my desire — denied my real nature
it’s too late — I cannot wait no more
I can’t turn back time — no way to have my life back
Şarkı sözü çevirisi
Nihayet bir süre durdurmak için hayatım hakkında düşündüm buldum
etrafımda inşa ettiğim tüm duvarları yıkmak için bir şey beni yere zincirlemek ve altın kanatlarımı kırmak için kullanılır
ama şimdi her şeyi geride bırakacak gücü buldum.
Yeni bir boyut
Şu an ben de çözemedim keşfetmek duyuyorum
çok parlak bir ışık
aniden
yüzüme vurmaya başladı
Arzumu reddettim-ışığı kapattım
özgürlük için-seçimlerimi yapmak için değil
ve kendimi bir kafesin içinde tuttum - kendimi bir tasma üzerinde tuttum
Arzumu reddettim-gerçek doğamı reddettim
artık çok geç — daha fazla bekleyemem
Ben geri hayatım var zaman hiçbir şekilde geri alamıyorum
Sonunda peçe gözlerimden düştü ve şimdi görebiliyorum
Yapabileceğim her şeyin farkındayım. aynı gri gökyüzünün altında yeni bir başlangıç bulacağım.
değişmek zorunda olan benim, etrafındaki dünyayı değil
Yeni bir boyut
Şu an ben de çözemedim keşfetmek duyuyorum
çok parlak bir ışık
aniden
yüzüme vurmaya başladı
Arzumu reddettim-ışığı kapattım
özgürlük için-seçimlerimi yapmak için değil
ve kendimi bir kafesin içinde tuttum - kendimi bir tasma üzerinde tuttum
Arzumu reddettim-gerçek doğamı reddettim
artık çok geç — daha fazla bekleyemem
Ben geri hayatım var zaman hiçbir şekilde geri alamıyorum
Artık beni hiçbir şey vermiyor
tüm duvarlar yıkılıyor
sadece tek bir dokunuşla, tek bir dokunuşla çökerler
Ben onların kalıntıları üzerinde dans ediyorum
Havada süzülüyorum
aklımda hiçbir düşünce yok,
kalbimde üzüntü yok
Gelecek bana yanıp sönüyor tüm şeytanları kovalamak
Arzumu reddettim-ışığı kapattım
özgürlük için-seçimlerimi yapmak için değil
ve kendimi bir kafesin içinde tuttum - kendimi bir tasma üzerinde tuttum
Arzumu reddettim-gerçek doğamı reddettim
artık çok geç — daha fazla bekleyemem
Ben geri hayatım var zaman hiçbir şekilde geri alamıyorum
Arzumu reddettim-ışığı kapattım
özgürlük için-seçimlerimi yapmak için değil
ve kendimi bir kafesin içinde tuttum - kendimi bir tasma üzerinde tuttum
Arzumu reddettim-gerçek doğamı reddettim
artık çok geç — daha fazla bekleyemem
Ben geri hayatım var zaman hiçbir şekilde geri alamıyorum