Ten After Two — Believe Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ten After Two adlı sanatçının "Believe Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need to let go, she’s not coming home.
I know it’s for our best interest,
But I don’t know that I can make it on my own.
So take a flashlight and a compass
Cause I know you’re gonna need them when you figure out your
I need to let go,
She’s not coming home.
It’s only love, only love, it’s not my life
It’s just passion with a newborn strife
(Believe me, believe me)
Cause even if it leaves me broken,
My heart will spare the love to spill
All over these constellations.
And starstuck patterns that made me feel so real
(Made me feel so real)
You made me feel so real
I need to let go,
She’s not coming home.
It’s only love, only love, it’s not my life
It’s just passion with a newborn strife
(Believe me, believe me)
Cause even if it leaves me broken,
My heart will spare the love to spill
All over these constellations.
And starstuck patterns that made me feel so real
(Made me feel so real)
It’s only love, only love, it’s not my life
It’s just passion with a newborn strife
(Believe me, believe me)
Cause even if it leaves me broken,
My heart will spare the love to spill
All over these constellations.
And starstuck patterns that made me feel so Made me feel so…
Şarkı sözü çevirisi
Bırakmalıyım, eve dönmeyecek.
Bunun bizim için en iyisi olduğunu biliyorum.,
Ama bunu kendi başıma yapabilir miyim bilmiyorum.
Bu yüzden bir el feneri ve bir pusula al
Anlamaya senin ne zaman gideceğine eminim, çünkü onlara ihtiyacımız var
İzin gitmek istiyorum ,
Eve gelmeyecek.
Bu sadece aşk, sadece aşk, bu benim hayatım değil
Bu sadece yeni doğmuş bir çekişme ile tutku
(İnan bana, inan bana)
Çünkü beni kırık bıraksa bile,
Kalbim dökmek için aşk bağışlayacak
Bu takımyıldızların her yerinde.
Ve starstuck desenleri beni çok gerçek hissettirdi
(Beni çok gerçek hissettirdi)
Beni çok gerçek hissettirdin.
İzin gitmek istiyorum ,
Eve gelmeyecek.
Bu sadece aşk, sadece aşk, bu benim hayatım değil
Bu sadece yeni doğmuş bir çekişme ile tutku
(İnan bana, inan bana)
Çünkü beni kırık bıraksa bile,
Kalbim dökmek için aşk bağışlayacak
Bu takımyıldızların her yerinde.
Ve starstuck desenleri beni çok gerçek hissettirdi
(Beni çok gerçek hissettirdi)
Bu sadece aşk, sadece aşk, bu benim hayatım değil
Bu sadece yeni doğmuş bir çekişme ile tutku
(İnan bana, inan bana)
Çünkü beni kırık bıraksa bile,
Kalbim dökmek için aşk bağışlayacak
Bu takımyıldızların her yerinde.
Ve beni çok hissettiren starstuck desenleri beni çok hissettirdi…