Ten Years After — Year 3,000 Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ten Years After adlı sanatçının "Year 3,000 Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They took me down the grading station
And they classified me zed
'Cause of over population
They told me that I would soon be dead
But I slipped out of the force field
And hid beneath the monorail
But the automatic blood hounds
Lord, they’re soon hot along my trail
Now if I had been a scholar
With computer working hard
Then my molecular structure
Would not be on the grader’s card
So, I know that they will get me
Put my index in the brain
Then, the atoms of my body
Will be disposed of, Lordy, down the drain
They took me down the grading station
And they classified me zed
'Cause of over population
They told me that I would soon be dead
Şarkı sözü çevirisi
Beni not alma istasyonuna götürdüler.
Ve beni zed olarak sınıflandırdılar
Aşırı nüfus nedeniyle
Yakında öleceğimi söylediler.
Ama güç alanından kaçtım.
Ve monorayın altına saklandı
Ama otomatik kan tazıları
Tanrım, yakında yoluma çıkacaklar.
Şimdi bir bilim adamı olsaydım
Bilgisayar çok çalışıyor
Sonra moleküler yapım
Sınıf öğrencisinin kartında olmaz
Beni alacak kadar biliyorum
İndeksimi beyne koy.
Sonra, Vücudumun atomları
Lordy, çöpe atılacak.
Beni not alma istasyonuna götürdüler.
Ve beni zed olarak sınıflandırdılar
Aşırı nüfus nedeniyle
Yakında öleceğimi söylediler.