Tenement — Simple Things (Can Seem So Involved) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tenement adlı sanatçının "Simple Things (Can Seem So Involved)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m tearing up my mail for the hundredth time
I can hear the screen door slam all night
I can feel my eyelids giving in I grind my teeth as I close my eyes
I curse the dog for breaking wind
Fall asleep + begin again
Simple things (can seem so involved)
I’d love to run my fingers through your greasy hair
You say you don’t believe in love
I can’t believe in what you don’t believe
Simple things (can seem so involved)
I hate my life.
You tell me not to all the time
Things are never clear (er) through your eyes
A thousand times
Simple things (can seem so involved)
Şarkı sözü çevirisi
Yüzüncü kez postalarımı yırtıyorum.
Bütün gece ekran kapısının çarptığını duyabiliyorum.
Göz kapaklarımın içeri girdiğini hissediyorum. gözlerimi kapatırken dişlerimi gıcırdatıyorum.
Rüzgarı kırdığı için köpeği lanetliyorum.
Uykuya dalmak + tekrar başlamak
Basit şeyler (çok karmaşık görünebilir)
Parmaklarımı yağlı saçlarına sürmeyi çok isterim.
Aşka inanmadığını söylüyorsun.
Senin inanmadığın şeylere inanamıyorum.
Basit şeyler (çok karmaşık görünebilir)
Hayatımdan nefret ediyorum.
Bana her zaman yapmamamı söylüyorsun.
Her şey gözlerinden asla net değildir (er)
Bin kez
Basit şeyler (çok karmaşık görünebilir)