Tenet — Unnameable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tenet adlı sanatçının "Unnameable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You never knew me, you looked right through me
To your own ends, I was only a pawn
In your shadow grew a passionate anger
A child often knows more than he lets on
I’ve got a bullet… come and get it
These words are hollow point and aimed at your head
From this pen, cocked, ready, and loaded
I write your name, as 'put to death'
Lie dead… unnameable
I’ve waited so long, I’ve hated so strong
Blinding fury is the beast on my back
What kind of coward dares to threaten my mother
Telling her, you’ll dance on her head
I understand now, the past is right now
The things you said are now coming back
You told my father that you’d break both his legs
Makes me feel like snapping your neck
Lie dead… your epitaph, reads blackened… and unnameable
As a young child, hidden in the darkness of your shadow…
I grew into the power, I grew into the knowledge…
That before you, there was me… that before you, I was free
Free to be the child, this child was meant to be
Now as an adult, I’ve learned the depth of your lies
The depth of your deception…
And so your name lies dead… forsaken… forgotten… forever
Lie dead… your epitaph, reads blackened… and unnameable
Liar
It’s not the first time, but it’s the last time
That I speak of you in any way
Time is tapping at the chip on my shoulder
And I don’t need the misery
I’ve got a bullet… come and get it
These words are hollow point and aimed at your head
From my pen, cocked, ready, and loaded
Don’t even think I ever gave a damn
I am my fathers son
Şarkı sözü çevirisi
Beni hiç tanımadın, içime baktın.
Ben sadece bir piyondum.
Gölgende tutkulu bir öfke büyüdü
Bir çocuk genellikle izin verdiğinden daha fazlasını bilir
Bir kurşunum var ... gel ve al
Bu kelimeler içi boş bir noktadır ve kafanıza yöneliktir
Bu kalemden, eğdi, hazır ve yüklü
Adını'ölüme terk' olarak yazıyorum.
Ölü yalan ... isimsiz
Çok bekledim, çok nefret ettim.
Kör edici öfke sırtımdaki canavar
Ne tür bir korkak annemi tehdit etmeye cesaret eder
Ona söyle, onun kafasında dans edeceksin
Şimdi anlıyorum, geçmiş şu an
Söylediğin şeyler şimdi geri geliyor.
Babama iki bacağını da kıracağını söylemiştin.
Boynunu koparmak gibi hissediyorum
Ölü yalan ... senin mezar taşı, kararmış okur ... ve isimsiz
Küçük bir çocuk olarak, gölgenin karanlığında gizlenmiş…
Güçle büyüdüm, bilgiyle büyüdüm.…
Senden önce, ben vardım ... senden önce, özgürdüm.
Çocuk olmak için özgür, bu çocuk olması gerekiyordu
Şimdi bir yetişkin olarak, Yalanlarının derinliğini öğrendim
Aldatmacanın derinliği…
Ve böylece adın ölü yatıyor ... terk edilmiş... unutulmuş ... sonsuza dek
Ölü yalan ... senin mezar taşı, kararmış okur ... ve isimsiz
Yalancı
Bu ilk kez değil, ama son kez
Senin hakkında herhangi bir şekilde konuştuğumu.
Zaman omzumdaki çipe dokunuyor
Ve bu sefalete ihtiyacım yok
Bir kurşunum var ... gel ve al
Bu kelimeler içi boş bir noktadır ve kafanıza yöneliktir
Kalemimden, eğdi, hazır ve yüklü
Hiç umursamadığımı düşünme bile.
Ben babalarımın oğluyum.