Тени свободы — Кому решать şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тени свободы adlı sanatçının "Кому решать" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Комфорт и удобства — как сладкая жвачка,
Пленительный голос, ласкающий слух,
Играем во взрослых, свободных и просто
Храним безмятежности дух.
Мне тоже не чуждо стремленье к покою,
Я тоже не прочь убежать от проблем,
Так может, поэтому всё так хреново,
Что этого хочется всем?
Кто же, как не мы,
Будет жить здесь дальше?
Кому, как не нам,
Нужно выбирать?
Кто же, как не мы,
Будет жить здесь дальше?
Кому, как не нам,
Больше всех плевать?
Удел поколения — субъект потребления
Для обогащения больших индустрий,
Рабочая сила без образования,
Без цели и чётких движений.
Мы сила, которую стоит бояться,
И выгодно всем, чтоб мы были глупей
И вечно веселью могли предаваться,
А не обсуждению идей.
Кто же, как не мы…
Кому решать?
Şarkı sözü çevirisi
Konfor ve rahatlık-tatlı sakız gibi,
Büyüleyici ses, okşayan işitme,
Yetişkinler, ücretsiz ve basit oyna
Huzur ruhunu koruyoruz.
Ben de barış arzusuna yabancı değilim,
Ben de problemlerden kaçmayı umursamıyorum,
Belki de bu yüzden bu kadar berbat.,
Herkes ne istiyor?
Kim bizim gibi değil,
Burada yaşamaya devam edecek mi?
Kime, nasıl değil bize,
Seçmek mi gerekiyor?
Kim bizim gibi değil,
Burada yaşamaya devam edecek mi?
Kime, nasıl değil bize,
Daha fazla umurumda değil?
Neslin kaderi-tüketim konusu
Büyük endüstrileri zenginleştirmek için,
Eğitim olmadan işgücü,
Amaç ve net hareketler olmadan.
Biz korkmaya değer bir güçtür,
Ve herkes için karlı, böylece biz aptaldık
Ve sonsuza kadar eğlenceli şımartmak olabilir,
Fikir tartışması değil.
Kim bizim gibi değil…
Kimin kararı?