Teodor Tuff — The Last Supper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teodor Tuff adlı sanatçının "The Last Supper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
in my head there are pockets of madness
carpet-bombed swathes of land
this is my vietnam
this is a wonderful, riveting day to go
a trip for life, so to speak
a rendezvous with old nick
in my head, give me head, go ahead
in my head, feign you’re dead, motorhead
i’m your private bateman
bespoke marquis de sade
i’m your loving father
hey, let me tuck you in!
never again, and then again
never again, and then again
i hold the fort
i held the fort
i hear the voice again
we call on you; we call on you to die!
we call on you, we call on you!
gently my self explodes
my brain is blown to pieces
i found my way, i found my way
my way
i found my way, i found my way
trees of green i see, red roses too, i see them bloom
we call on you; we call on you to die!
we call on you, we call on you!
how would you like to dine tonight?
how would you like to die tonight?
in my case there is nothing more to appeal
all is set,
here we go,
c’est fini
say goodbye
in the chair, oh my dear, how’s my hair?
i’m the chair of this chair
i’m king lear
such a great performance
cnn is here tonight!
are you feeling sheepish?
did the jury get it right?
maybe we’re right, or we’re wrong
maybe we’re right, or we’re wrong
i’m in the clear
wish i were
i hear the voice again
Şarkı sözü çevirisi
kafamda delilik cepleri var
halı bombalı arazi alanları
bu benim vietnam'ım.
bu gitmek için harika, perçinleme bir gün
yaşam için bir gezi, tabiri caizse
eski nick ile bir buluşma
kafamda, bana kafa ver, devam et
kafamda, ölü gibi davran, motörhead
ben senin özel bateman'ım.
ısmarlama marquis de sade
seni çok seven baban değilim
bırak da seni yatırayım!
bir daha asla ve sonra tekrar
bir daha asla ve sonra tekrar
kaleyi tutuyorum.
kaleyi tuttum.
bu sesi tekrar duyuyorum
seni çağırıyoruz, seni ölmeye çağırıyoruz!
seni çağırıyoruz, seni çağırıyoruz!
yavaşça benim öz patlar
beynim paramparça oldu
yolumu buldum, yolumu buldum
benim yolum
yolumu buldum, yolumu buldum
yeşil ağaçlar görüyorum, kırmızı güller de çiçek açtığını görüyorum
seni çağırıyoruz, seni ölmeye çağırıyoruz!
seni çağırıyoruz, seni çağırıyoruz!
bu gece ne yemek istersiniz?
bu gece ölmeye ne dersin?
benim durumumda itiraz edecek başka bir şey yok
hazır ,
Pekala, gidelim,
c'est fini
vedalaşmak
sandalyede, canım, saçım nasıl?
ben bu sandalyenin sandalyesiyim
ben Kral lear'ım.
böyle büyük bir performans
cnn bu gece burada!
utangaç hissediyor musun?
jüri doğru anladı mı?
belki haklıyız ya da yanılıyoruz.
belki haklıyız ya da yanılıyoruz.
güvendeyim
keşke
bu sesi tekrar duyuyorum