Тёплые дни — Обрывки снов şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тёплые дни adlı sanatçının "Обрывки снов" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Снов обрывки, вечеринки,
Тысячи серых бесплодных и сломанных дней,
В голове одно слово -скорей!
…бывает так…
Кто-то за меня рьяно жмёт на газ,
Глаза слипаются и пальцы не смыкаются…
Кто-то за меня подумал: «В следующий раз.»
… бывает так…
Сколько ещё окунаться в го*но?
Сколько терпеть, выслушивать этот бред?
Просто стоять, зажмурившись молчать и ждать.
Вечер. Тебе некуда спешить,
Нет нужды говорить ни с кем.
Твои дела, как приторный сок
И все делают вид, что рады видеть тебя, дружок!
А я… счищаю с кроссовок грязь,
С завтрашним днём теряю связь.
Неудачи входят в привычку,
День за днём повторяю всё ту же ошибку —
Жду. Я снова жду. Всё время жду. Я снова жду…
Сколько ещё окунаться в го*но?
Сколько терпеть, выслушивать этот бред?
Просто стоять, зажмурившись молчать и ждать.
Şarkı sözü çevirisi
Rüya yakalayıcı artıkları, parti,
Binlerce gri çorak ve kırık gün,
Kafamda bir kelime var-acele et!
... böyle olur…
Birisi benim için şevkle gaza basıyor,
Gözler birbirine yapışır ve parmaklar kapanmaz…
Birisi benim için şöyle düşündü: "bir dahaki sefere.»
... böyle olur…
Go*ama'ya dalmak için daha ne kadar var?
Ne kadar tahammül, bu saçmalık dinlemek için?
Sadece sessiz kalmak ve beklemek için gözlerini kısarak durun.
Akşam. Acelen yok.,
Kimseyle konuşmaya gerek yok.
Senin işlerin şekerli meyve suyu gibi
Ve herkes seni gördüğüne sevindi, dostum!
Ben de spor ayakkabılarımı temizliyorum.,
Yarından beri iletişimimi kaybediyorum.
Başarısızlıklar alışkanlık haline gelir,
Her gün aynı hatayı tekrar ediyorum —
Bekliyorum. Ben yine bekliyorum. Her zaman bekliyorum. Tekrar bekliyorum…
Go*ama'ya dalmak için daha ne kadar var?
Ne kadar tahammül, bu saçmalık dinlemek için?
Sadece sessiz kalmak ve beklemek için gözlerini kısarak durun.