Tequilajazzz — Самолёт şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tequilajazzz adlı sanatçının "Самолёт" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Лайнер готов, подан трап, и контроль позади,
Но сердце как бомба, даже пластик возле сердца кипит,
Не торопись, дыши спокойно, лётным полем к самолёту иди,
Кресло 16, место А, иллюминатор, и пристёгнут ремень,
И сосед уже спит
Только луна провожает в полёт этот мой самолёт,
Только луна и кивание звёзд — ослепительных звёзд,
Тёмная ночь, и нескоро рассвет, через сто сигарет,
Время пришло, здесь меня уже нет, здесь осталась одна лишь луна
Вызова кнопка, звонок, стюардесса бледна,
Но дети и женщины смогут покинуть салон,
Пластик у сердца, в закипающем эфире война,
У соседа инсульт, второй пилот истерит,
А командир — молодец, дисплей, штурвал, микрофон
Только луна…
Раннее утро, туман, холодный северный порт,
Но никакой не Стокгольм, а Ленинградская военная часть,
Холодный ветер в проём, за чёрной маской глаза, и для него это спорт,
Я для него только цель, за первым залпом — второй,
Его я слышал ещё, затем была тишина
Только луна…
Şarkı sözü çevirisi
Astar hazır, merdiven açıldı ve kontrol geride kaldı,
Ama kalp bomba gibi, kalbin yanında plastik bile kaynar,
Acele etme, sakin nefes al, uçağa uçuş alanı git,
Koltuk 16, koltuk a, porthole ve emniyet kemeri,
Ve komşu zaten uyuyor
Sadece ay bu uçağımın uçuşuna eşlik ediyor,
Sadece ay ve yıldızların başını sallayarak-göz kamaştırıcı yıldızlar,
Karanlık gece ve yakında Şafak, yüz sigara ile,
Zaman geldi, artık burada değilim, sadece bir ay kaldı
Çağrı düğmesi, çağrı, uçuş görevlisi soluk,
Ancak çocuklar ve kadınlar salonu terk edebilecekler,
Kalpteki plastik, kaynar eterde savaş,
Komşunun felci var, yardımcı pilot histeri,
Ve komutan-aferin, ekran, dümen, mikrofon
Sadece ay…
Sabah erken, sis, soğuk Kuzey bağlantı noktası,
Ama Stockholm değil, Leningrad askeri birimi,
Açıklıkta soğuk rüzgar, siyah göz maskesinin arkasında ve onun için bir spor,
Ben onun için sadece bir hedefim, ilk voleybolun arkasında-ikinci,
Onu daha önce duydum, sonra sessizlik vardı
Sadece ay…