Tequilajazzz — Тема прошлого лета şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tequilajazzz adlı sanatçının "Тема прошлого лета" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Случилось так, что темой прошлого лета
Стала для нас мелодия эта,
Напевая её, от заката до рассвета
Выпивали вино, курили сигареты.
Море звука и море света
И просто море бирюзового цвета,
Всего пять нот, ни припева, ни куплета,
Но послушайте мелодию эту:
Да, вот она, тема прошлого лета —
Мы вернулись бы туда, но обратного билета
Нет у нас — да и не нужно — оно уже пропето,
Скоро снова будет море, поезда, велосипеды,
Будем там мы, мы будем где-то
И об этом споём, хоть не певцы и не поэты,
Все же тем, с кем были прошлым летом
Посвящаем мелодию эту:
Şarkı sözü çevirisi
Geçen yaz teması oldu
Bizim için bu melodi oldu,
Onu uğultu, gün batımından şafağa
Şarap içtik, sigara içtik.
Ses Denizi ve ışık Denizi
Ve sadece deniz turkuaz,
Sadece beş not, koro yok, beyit yok,
Ama bu melodiyi dinle:
Evet, işte bu, geçen yaz teması —
Biz oraya geri ama dönüş bilet olurdu
Hayır — Evet ve gerek yok-zaten söylenir,
Yakında tekrar deniz, tren, bisiklet olacak,
Biz orada olacağız, bir yerlerde olacağız
Ve bu konuda şarkı söyleyeceğiz, en azından şarkıcılar ve şairler değil,
Yine de geçen yaz kiminle
Bu melodiyi adadık: