Teramaze — Proverb Le Jame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teramaze adlı sanatçının "Proverb Le Jame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The face that hides the man
From knowing who he really is A face that can’t be seen
Behind it lies the scars still burning me No one must know
I wait beneath the stairs
Deciding who to borrow for my maim
My face — my scars
Will slowly decompose — I blame you God
With all I knew
I tried to bleed from you
And all I ever wanted was a story
No one must know
The stain the guilt the blame
The body holds the wounds that burn in me My face — my scars
Will slowly decompose — I blame you God
With all I knew
I tried to bleed from you
And all I ever wanted was a story
What have I become
No one must know
With all I knew
I tried to bleed from you
And all I ever wanted
All I ever knew
I tried to bleed from you
And all I ever wanted was a story
All from you
And all I ever wanted was a story
Şarkı sözü çevirisi
Adamı gizleyen yüz
Gerçekte kim olduğunu bilmekten görülemeyen bir yüz
Arkasında hala beni yakan yara izleri var. kimsenin bilmesine gerek yok.
Merdivenlerin altında bekliyorum.
Sakatlığım için kimi ödünç alacağına karar vermek
Yüzüm-yara izlerim
Yavaş yavaş ayrışacak-Tanrı seni suçluyor
Tüm bildiğim ile
Senden kanamaya çalıştım
Ve tek istediğim bir hikayeydi.
Kimse bilmemeli
Leke suçluluk suçlama
Vücut yüzümde yanan yaraları tutar-yara izlerim
Yavaş yavaş ayrışacak-Tanrı seni suçluyor
Tüm bildiğim ile
Senden kanamaya çalıştım
Ve tek istediğim bir hikayeydi.
Ben ne oldum
Kimse bilmemeli
Tüm bildiğim ile
Senden kanamaya çalıştım
Ve tek istediğim
Tek bildiğim
Senden kanamaya çalıştım
Ve tek istediğim bir hikayeydi.
Hepsi senden
Ve tek istediğim bir hikayeydi.