Teräsbetoni — Teräsbetoni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teräsbetoni adlı sanatçının "Teräsbetoni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tässä ja nyt, on soittamaan syntynyt
Metallin veljeskunta vailla vertaa
Kukaan tahi mikään ei ylitsemme yllä,
Sillä jumalat sotien ovat puolellamme
Me teemme vain mitä parhaaksi näemme
Emme ano keneltäkään lupaa
Viholliset lukuisat vielä kutsuvat,
Nimeämme kunnioittaen
On murskaavin, ääni metallin
Polvistu eessä musiikin
On voimakkain, tahto teräksen
Vahvaa kuin seinä betoninen
On murskaavin, on voimakkain
Antaudu nyt kun vielä voit!
Kaikki on hyvin, jos olet puolellamme
Turmiosi kohtaat, jos olet vastaan
Voitto, tahi surma, emme kaihda kuolemaa,
Taistelemme viimeiseen mieheen
Kohti taivasta nyrkkisi nyt nosta,
Liity joukoista vahvimpaan
Viholliset lukuisat vielä kutsuvat,
Nimeämme kunnioittaen
On murskaavin, ääni metallin
Polvistu eessä musiikin
On voimakkain, tahto teräksen
Vahvaa kuin seinä betoninen
On murskaavin, on voimakkain
Antaudu nyt kun vielä voit
Kirveemme siunatkaa
Kilpemme siunatkaa
Joukkomme siunatkaa
Voittomme siunatkaa
On murskaavin, ääni metallin
Polvistu eessä musiikin
On voimakkain, tahto teräksen
Vahvaa kuin seinä betoninen
On murskaavin, on voimakkain
Antaudu nyt kun vielä voit
On mahtavin voitto teräksen
Tahdolla joukon ylivertaisen
On toivoton, yritys vastustaa
Kaikki miehet
Vihollinen surmatkaa!
On murskaavin, on voimakkain
Antaudu nyt kun vielä voit!
On murskaavin, on voimakkain
On murskaavin, on voimakkain
On murskaavin, on voimakkain
On murskaavin, on voimakkain…
Şarkı sözü çevirisi
Burada ve şimdi, doğuyor oynuyor
Eşsiz metal kardeşliği
Üstümüzde kimse yok.,
Çünkü savaş tanrıları bizim tarafımızda
Sadece uygun gördüğümüz şeyi yapacağız.
Kimseden izin istemiyoruz.
Düşmanlar çok sayıda henüz çağırıyor,
İsmimizi onurlandırmak
En ezici, metalin sesi
Müziğe diz çök
En güçlü, çelik iradesidir
Duvar betonu kadar sağlam
En ezici, en güçlü
Şimdi teslim olabilirsiniz!
Eğer bizim tarafımızda olursan her şey yolunda.
Eğer karşıysanız, ölümünüzle yüz yüze geleceksiniz
Zafer, tahi cinayeti, ölümden küçülmeyeceğiz,
Son Adama kadar savaşacağız.
Gökyüzüne doğru yumruğun şimdi Kaldır,
En güçlü birliklere katılın
Düşmanlar çok sayıda henüz çağırıyor,
İsmimizi onurlandırmak
En ezici, metalin sesi
Müziğe diz çök
En güçlü, çelik iradesidir
Duvar betonu kadar sağlam
En ezici, en güçlü
Şimdi Teslim ol.
Baltamızı kutsa
Kalkanımızı korusun
Birliklerimizi kutsa
Zaferimizi kutsa
En ezici, metalin sesi
Müziğe diz çök
En güçlü, çelik iradesidir
Duvar betonu kadar sağlam
En ezici, en güçlü
Şimdi Teslim ol.
Çeliğin en büyük zaferidir
Kalabalığın üstün iradesiyle
Umutsuz, direnmeye çalış
Tüm erkekler
Düşmanı öldür!
En ezici, en güçlü
Şimdi teslim olabilirsiniz!
En ezici, en güçlü
En ezici, en güçlü
En ezici, en güçlü
En ezici, en güçlü…