Terence Trent D'Arby — Do You Love Me Like You Say? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terence Trent D'Arby adlı sanatçının "Do You Love Me Like You Say?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen baby, until I find the river
I won’t be satisfied with who I am In my Monasteryo your love ran hot or cold
Symphony or damn
I wanna be careful not to lose by laughter
What I’ve gained by tears
So here’s a question baby
You answer I most need to hear
Now do you love me like you say you do baby?
(Do you love me like you say you do?)
I give my best to the best of your breed
Take my heart pretty baby
I believe that I have all that I need
I exist for you wholly in this hour
As the leaves exist
Surely for the sake of the flower
Now do you love me like you say you do baby?
(Do you love me like you say you do?)
It seems that you have all these emotional dragons
That you must slay
I believe your daddy didn’t treat you right
So it seems now TTD must pay
The troubles advance while the sorrows retreat
Yet whichever road you travel baby
I genuinely wish you godspeed
But before you go answer my question
Now do you love me like you say you do baby?
(Do you love me like you say you do?)
Şarkı sözü çevirisi
Dinle bebeğim, Nehri bulana kadar
Manastırımda kim olduğumdan memnun olmayacağım. aşkın sıcak ya da soğuk koştu.
Senfoni mi yoksa lanet olsun mu
Kahkahalarla kaybetmemek için dikkatli olmak istiyorum
Gözyaşları ile kazandığım şey
İşte bir soru bebeğim
En çok duymam gereken cevap sensin.
Şimdi beni söylediğin gibi seviyor musun bebeğim?
(Beni söylediğin gibi seviyor musun?)
Benim en iyi cins en iyi veririm
Kalbimi al güzel bebeğim
İhtiyacım olan her şeye sahip olduğuma inanıyorum.
Bu saatte senin için tamamen varım.
Yapraklar nasıl var
Elbette çiçek uğruna
Şimdi beni söylediğin gibi seviyor musun bebeğim?
(Beni söylediğin gibi seviyor musun?)
Tüm bu duygusal ejderhalar var gibi görünüyor
Öldürmen gereken
Sanırım baban sana doğru davranmadı.
Yani şimdi TTD ödemek zorunda görünüyor
Acılar geri çekilirken sıkıntılar ilerler
Henüz yolun hangisi bebek Seyahat
İçtenlikle size iyi şanslar diliyorum
Ama gitmeden önce soruma cevap ver.
Şimdi beni söylediğin gibi seviyor musun bebeğim?
(Beni söylediğin gibi seviyor musun?)