Terence Trent D'Arby — We Don't Have That Much Time Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terence Trent D'Arby adlı sanatçının "We Don't Have That Much Time Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alone in a car driving me far to get to you today
The wind at my wings whispering things for me to say
The moon is in view when I get to you
These tender moments are a precious few
'Cause we don’t have that much time together
'Cause we don’t have that much time together
The smell of your skin and I begin
To kneel and to pray to you
Your sensual caress makes me confess my love for you
As we’re making love we can’t get enough
The clock is never kind when we unwind
'Cause we don’t have that much time together
'Cause we don’t have that much time together
Heaven is only halt the distance
Between your soul and mine
Blood is thicker than water yes
But love is thicker than blood
You bring me provisions of perfect peace
Your sugar stained tongue is sweet
So Heaven is only half the distance
Between your soul and mine
Because of your sighs the hours fly
As though they’re filled with air
Yet here we are ascending the stars as lovers dare
The rising sun is ending our fun
We’ll leave to future promise what’s left undone
'Cause we don’t have that much time together
'Cause we don’t have that much time together
You bring me provisions of perfect peace
Your sugar stained tongue is sweet
So Heaven is only half the distance
Between your soul and mine
The eye of the storm where it is warm peaceful and serene
Your spiral of tears as morning papers
The bitter sweet aroma of ecstasy
'Cause we don’t have that much time together
'Cause we don’t have that much time together
Şarkı sözü çevirisi
Bugün sana ulaşmak için beni uzaklara götüren bir arabada yalnız
# Kanatlarımdaki rüzgar fısıldıyor #
Sana ulaştığımda ay görünürde.
Bu ihale anları çok değerli
Çünkü birlikte o kadar zamanımız yok.
Çünkü birlikte o kadar zamanımız yok.
Cildinin kokusu ve ben başlıyorum
Diz çökmek ve sana dua etmek
Şehvetli okşaman sana olan sevgimi itiraf etmemi sağlıyor
Sevişirken doyamıyoruz
Gevşediğimizde saat asla nazik değildir
Çünkü birlikte o kadar zamanımız yok.
Çünkü birlikte o kadar zamanımız yok.
Cennet sadece mesafeyi durdurmak
Ruhun ve benimki arasında
Kan sudan daha kalın Evet
Ama aşk kandan daha kalındır
Bana mükemmel bir barış getiriyorsun.
Şeker lekeli dilin çok tatlı
Yani Cennet mesafenin sadece yarısıdır
Ruhun ve benimki arasında
İç çekimlerin yüzünden saat uçuyor
Sanki hava doluymuş gibi.
Ve yine de burada, aşıkların cesaret ettiği gibi yıldızlara yükseliyoruz
Yükselen güneş eğlencemizi bitiriyor
Geri kalanların geleceği için söz vereceğiz.
Çünkü birlikte o kadar zamanımız yok.
Çünkü birlikte o kadar zamanımız yok.
Bana mükemmel bir barış getiriyorsun.
Şeker lekeli dilin çok tatlı
Yani Cennet mesafenin sadece yarısıdır
Ruhun ve benimki arasında
Fırtınanın gözü sıcak, huzurlu ve sakin
Sabah gazeteleri gibi gözyaşı sarmalınız
Ecstasy'nin acı tatlı aroması
Çünkü birlikte o kadar zamanımız yok.
Çünkü birlikte o kadar zamanımız yok.