Teri Moise — Encore Fou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Teri Moise adlı sanatçının "Encore Fou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Explique-moi les raisons de cette rage
Qu’y a-t-il écrit sur un visage
Une place est-elle menacée
On dirait que l’on se connaît déjà
J’ai ressenti ce qui est dit tout bas
Parfaitement gris
Ton paradis nous revoici
Fou comme ce monde bien à nous
On veut tant se voir flou c’est du déjà vu Forts sont ces hommes qui ont tort
Quand la mémoire s’endort
Encore et encore
Est-ce pour moi ce regard de travers
Parfois je me demande de quoi j’ai l’air
Quel feu dans ces yeux
Dommage d’avoir tant besoin de dédain
Pour se convaincre
Qu’on est vraiment quelqu’un
Le gène
C’est ta haine
L’esprit d’autrefois ne disparaît pas
Il est toujours là
Fou comme ce monde bien à nous
On veut tant se voir flou c’est du déjà vu Forts sont ces hommes qui ont tort
Quand la mémoire s’endort
Encore et encore
Si on pouvait s'échanger de place
Quel commentaire à faire
Devant la glace
Sauvage?
L'âme en cage?
C’est inconnu l’ennemi idéal
C’est pas la peine que l’on comprenne son mal
Ici l’autre suffit
L’esprit d’autrefois ne disparaît pas
il est toujours là
Fou comme ce monde bien à nous
On veut tant se voir flou c’est du déjà vu Forts sont ces hommes qui ont tort
Quand la mémoire s’endort
Encore et encore
(Merci à Sacha pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Bana bu öfkenin nedenlerini açıkla
Yüzünde ne yazıyor
Bir yer tehdit altında mı
Görünüşe göre birbirimizi zaten tanıyoruz.
Ben düşük söylenen ne hissettim
Mükemmel gri
Cennetiniz işte yine buradayız
Bu dünya kadar çılgın bize iyi
Bulanık görmek için çok şey istiyoruz deja Vu güçlü bu adamlar yanlış mı
Hafıza uykuya daldığında
Tekrar tekrar
Benim için bu taraftan bakmak mı
Bazen nasıl göründüğümü merak ediyorum.
Bu gözlerdeki ateş nedir
Çok fazla küçümsemeye ihtiyacın olması çok kötü
Kendinizi ikna etmek için
Biz gerçekten birisiyiz.
Gen
Bu senin nefretin.
Yesteryear ruhu yok olmaz
O hala burada.
Bu dünya kadar çılgın bize iyi
Bulanık görmek için çok şey istiyoruz deja Vu güçlü bu adamlar yanlış mı
Hafıza uykuya daldığında
Tekrar tekrar
Yer değiştirebilseydik
Ne yorum yapmak için
Buzun önünde
Vahşi mi?
Kafesli ruh mu?
İdeal düşman bilinmiyor
Sorunun ne olduğunu anlamanın bir anlamı yok.
İşte diğeri yeterli
Yesteryear ruhu yok olmaz
o hala burada.
Bu dünya kadar çılgın bize iyi
Bulanık görmek için çok şey istiyoruz deja Vu güçlü bu adamlar yanlış mı
Hafıza uykuya daldığında
Tekrar tekrar
(Bu sözler için Sacha'ya teşekkürler)