Terminal Choice — Keine Macht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terminal Choice adlı sanatçının "Keine Macht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du bist wie ein Vulkan,
denn deine Worte brennen tief in mir!
Alles was du sagst, macht keinen Sinn!
Was willst du noch von mir?
Stoß den Dolch noch tiefer in mein Fleisch,
Du genießt es, wenn ich leiden muss!
Du bist nur eine Schlampe und
es macht mir nix aus, dass du verrecken wirst!
Ein, zwei, drei, vier
bin endlich weg von dir,
fünf, sechs, sieben, acht
Du hast jetzt keine Macht mehr
über mich - Verpiss dich!
Nun stehst du hier vor mir und
Deine Augen lügen mich nur an!
Du hast mein Herz verbrannt,
nur Asche bleibt,
was habe ich dir getan?
Ich werde mich befreien.
Du kannst mich nicht zerstören!
Auch wenn du jetzt noch glaubst,
dass wir zusammen gehören!
Nie wieder wirst du mich verführen!
Nie wieder werd' ich dich berühren!
Es tut jetzt nicht mehr weh,
wenn ich dich in meinen Träumen sehe!
Nie wieder wirst du mich verführen!
Nie wieder werd' ich dich berühren!
Doch ein kleiner Teil von dir,
bleibt für immer tief in mir!
Şarkı sözü çevirisi
Bir yanardağ gibisin, çünkü sözlerin içimde yanıyor!
Söylediğin her şeyin bir anlamı yok!
Benden daha ne istiyorsun?
Hançeri etimin derinliklerine sapla, acı çektiğimde tadını çıkar!
Sen sadece bir sürtüksün ve ölmeni umursamıyorum!
Bir, iki, üç, dört sonunda senden uzaktayım, beş, altı, yedi, sekiz artık benim üzerimde hiçbir gücün yok-siktir git!
Şimdi burada önümde duruyorsun ve gözlerin bana yalan söylüyor!
Kalbimi yaktın, sadece küller kaldı, sana ne yaptım?
Kendimi özgür bırakacağım.
Beni yok edemezsin!
Hala birbirimize ait olduğumuza inansanız bile!
Bir daha asla beni baştan çıkarmayacaksın!
Sana bir daha asla dokunmayacağım!
Seni rüyalarımda gördüğümde artık acımıyor!
Bir daha asla beni baştan çıkarmayacaksın!
Sana bir daha asla dokunmayacağım!
Ama küçük bir parçan sonsuza dek içimde kalacak!