Terminatryx — Scars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terminatryx adlı sanatçının "Scars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let the pain subside
And the memories fade
Let the trauma divide
The price that you paid
Blades and fire — Bullets and wire
Broken glass — Etched remnants from your past
The scars on your skin
Are so much harder to hide
Than the ones within
The marks on your soul
Multiply inside
Lose your grip and your hold
Physical torture — Mental abuse
Self-mutilation — War wounds you did not choose
Don’t lose control
Hold on, hold on The scars on your skin
Are so much harder to hide
Than the ones within
The stars will begin
To align in your eyes
Just as all hope dies
Torn to pieces, accidental
Fists and nails, boots and teeth
Compassion failed, not incidental
Degrading words, bring you to your knees
Sadistic — Masochistic
By another’s hand — Or your own
Don’t lose control
Hold on, move on The damage may be healed,
But the memories, can still remain
Each nerve ending and emotion feels
But you can rise, above the pain
Let the pain subside
And the memories fade
Let the trauma divide
The price that you paid
Şarkı sözü çevirisi
Acının azalmasına izin verin
Ve anılar soluyor
Travmanın bölünmesine izin verin
Ödediğin bedel
Bıçaklar ve ateş-mermi ve tel
Geçmişinizden kırık cam kazınmış kalıntılar
Cildinizdeki yara izleri
Saklanmak çok daha zor
İçinde olanlardan daha
Ruhundaki izler
İçinde çarpın
Tutuşunu ve tutuşunu kaybet
Fiziksel işkence-zihinsel istismar
Kendini yaralama-savaş yaraları seçmedin
Kontrolü kaybetme
Tutun, cildinizdeki izleri tutun
Saklanmak çok daha zor
İçinde olanlardan daha
Yıldızlar başlayacak
Gözlerinizi hizalamak için
Tıpkı tüm umutların öldüğü gibi
Parçalara ayrılmış, kazara
Yumruklar ve tırnaklar, botlar ve dişler
Merhamet başarısız oldu, tesadüfi değil
Aşağılayıcı sözler, dizlerinin üstüne çök
Sadist-Mazoşist
Başka birinin eliyle - ya da kendi
Kontrolü kaybetme
Bekle, devam et, hasar iyileşebilir,
Ama anılar, hala kalabilir
Her sinir sonu ve duygu hisseder
Ama acının üstünde yükselebilirsin.
Acının azalmasına izin verin
Ve anılar soluyor
Travmanın bölünmesine izin verin
Ödediğin bedel