Terra Lumina — The Tree of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terra Lumina adlı sanatçının "The Tree of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It all started with a molecule
Four billion years ago
In the early open oceans and tidepools
Before the life that we have come to know
Insects, trees, and animals
Life began in a soup of chemicals
If you let millions and millions of years pass
Through the tree of life you’ll come to us at last
Evolution takes its time and slowly
Works its wild ways with endless beauty
Evolution tells the greatest story
It’s the way all life on earth has come to be
A simple start to everything
A single-cell would come to bring
Trilobites and other living things
In the time of Cambrian
Life saw an explosion
From single-cell to multi-cell
And multi-cell to animal
And animals began to crawl the land
Then came the dinosaurs
With dominance and mighty roars
Who ruled the land for a hundred million years
Then came an asteroid
Almost all life was destroyed
A quarter million years ago
The ancestors of you and I
The people you have grown to know
Had finally arrived
With our eyes and with our minds
We learned so many things
Looked deep within our past to learn
Of how we came to be
Şarkı sözü çevirisi
Her şey bir molekülle başladı
Dört milyar yıl önce
İlk açık okyanuslarda ve nehirlerde
Daha önce bildiklerimiz
Böcekler, ağaçlar ve hayvanlar
Hayat kimyasallardan oluşan bir çorbada başladı
Milyonlarca ve milyonlarca yıl geçmesine izin verirseniz
Hayat ağacının içinden sonunda bize geleceksin.
Evrim zaman alır ve yavaş yavaş
Sonsuz güzelliği ile vahşi yollarını çalışır
Evrim en büyük hikayeyi anlatıyor
Dünyadaki tüm yaşam böyle oldu
Her şeye basit bir başlangıç
Tek bir hücre getirmek için gelirdi
Trilobitler ve diğer canlılar
Kambriyen zamanında
Hayat bir patlama gördü
Tek hücreden çok hücreye
Ve çok hücreli hayvan
Ve hayvanlar karada sürünmeye başladı
Sonra dinozorlar geldi
Hakimiyet ve güçlü kükreme ile
Yüz milyon yıl boyunca toprağı kim yönetti
Sonra bir asteroit geldi
Neredeyse tüm hayat yok edildi
Çeyrek milyon yıl önce
Senin ve benim atalarımız
Büyüdüğün insanlar
Sonunda geldi
Gözlerimizle ve zihinlerimizle
O kadar çok şey öğrendik
Öğrenmek için geçmişimizin derinliklerine baktım
Nasıl olduğumuza dair