Terre Roche — The Bearer of Bad News şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terre Roche adlı sanatçının "The Bearer of Bad News" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stand off to one side
Counting the casualties
As you will see in the morning the newspapers lied
Difficult to say the truth in times like these
You are over there at the center
The look on your face at the point of collision
Once you’ve left you can never re-enter
With your heart your soul and your vision
The light that’s shining in
Comes through a tear in the fabric
That used to be your skin
You need some heavyweight abracadabra
But it’s too late for who’s whose
Too soon for the long term blues
Lord let me stand in another man’s shoes
Somebody who’s not bringing this news
Yesterday brought a market correction
We all sat around the house and pitched a bitch
You called your man in the Caribbean the Jamaican connection
It was a minor cut but we had to have it stitched
And our little devil was naughty
Again and again he swore hard
We got over the fact we’re forty
All those little toys strewn around the backyard
Şarkı sözü çevirisi
Bir tarafta durun ben
Kayıpların sayılması
Sabah göreceğiniz gibi Gazeteler yalan söyledi
Böyle zamanlarda gerçeği söylemek zor
Sen de tam ortasındasın.
Çarpışma noktasında yüzündeki bakış
Bir kez ayrıldıktan sonra asla tekrar giremezsiniz
Kalbinle, ruhunla ve vizyonunla
İçinde parlayan ışık
Kumaşta bir yırtılma ile gelir
Eskiden senin derindi.
Ağır abrakadabra'ya ihtiyacın var.
Ama kimin için çok geç
Uzun vadeli blues için çok erken
Tanrım, başka bir adamın yerine geçmeme izin ver.
Bu haberi getirmeyen biri.
Dün bir piyasa düzeltmesi getirdi
Hepimiz evin etrafında oturduk ve bir orospu eğildi
Karayipler'deki adamına Jamaika bağlantısı dedin.
Küçük bir kesikti ama dikmek zorunda kaldık.
Ve küçük şeytanımız yaramazdı
Tekrar tekrar sert bir şekilde yemin etti
Kırk yaşında olduğumuz gerçeğini aştık.
Tüm bu küçük oyuncaklar arka bahçeye dağılmış