Terre Roche — The Leaving Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terre Roche adlı sanatçının "The Leaving Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time she thinks about leaving that night she has the
Same dream
And it goes like this:
She’s walking across the river
She’s walking across the street
Looking down she starts to shiver
Looking down she has no feet
The IRS is in hot pursuit
Disguised as grandmother
She tried too hard to hide all the loot
By giving it away to somebody or other
Who works in a skyscraper
Where there’s a receptionist at the door
But she doesn’t have the right piece of paper
And her pants aren’t on anymore
Suddenly she’s sitting on the toilet
Right there in plain view of the man
As usual she had to go and spoil it
Just when everything was going according to plan
Then the bus came by and she missed it
So it came by again and she missed it again
The third time it came by she kissed it
Which put her in the arms of her ex-boyfriend
Who was alive again, he was alive!
And she no longer grieving
But she throws off his embrace and runs from the scene
Şarkı sözü çevirisi
O gece ayrılmayı her düşündüğünde
Aynı rüya
Ve böyle devam ediyor:
Nehrin karşısında yürüyor.
Caddenin karşısında yürüyor.
Aşağı bakarak titremeye başlar
Aşağı bakarken ayakları yok
IRS sıcak takip olduğunu
Büyükanne kılığında
Tüm ganimetleri saklamak için çok uğraştı.
Birine ya da başka birine vererek
Kim bir gökdelende çalışıyor
Kapıda bir resepsiyonist var.
Ama doğru kağıt parçası yok.
Ve pantolonu artık giyilmiyor.
Aniden tuvalette oturuyor
Tam orada, adamın gözünün önünde.
Her zamanki gibi o gitmek ve her şeyi mahvetmek zorunda kaldı
Sadece her şey plana göre gidiyordu
Sonra otobüs geldi ve onu kaçırdı
Bu yüzden tekrar geldi ve tekrar kaçırdı
Üçüncü geldiğinde onu öptü.
Bu onu eski erkek arkadaşının kollarına soktu
Kim yine yaşıyordu, o yaşıyordu!
Ve artık yas tutmuyor
Ama onun kollarını fırlatır ve sahneden kaçar