Terry Jacks — Rock And Roll (I gave you all the best years of my life) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terry Jacks adlı sanatçının "Rock And Roll (I gave you all the best years of my life)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can still remember
When I bought my first guitar
I remember just how good the feeling was
Put it proudly in my car
And I played my friends a thousand times
My two song repetoire and I told my mom
Her only son was gonna be a star
I bought all the beetle records
And I tried to sound like Paul
I bought all the old Buudy Holly's the 78's and all
And I sat by my record player
Playing every song they played
And I watched them all on TV,
Every move they made
Rock and roll I give you
All the best years of my life
All the dreamy sunny Sundays
All the magic moon at nights
I was so busy in the back room
writing love songs to you
While you were changing your direction
I never even knew
That I was always one step behind you
'66 seem like the year I was really going somewhere
We were living in San Francisco
With flowers in our hair
Singin' songs of kindness
So the world would understand
That the guys and me were something more
Than just another band
And in '69 in L.A.
Well it came around so soon
But we were really making headway
And writing lots of tunes
And we must have played
The wildest stuff we had ever played
Cause the way the crouds yelled out for more
We thought we had it made
Rock and roll I give you
All the best years of my life
Playing my guitar under bright and flashing lights
I was so busy on the road
singin love songs to you
While you were changing your direction
I never even knew
That I was always one step behind you
'71 in Soho is when I met Suzanne
I was trying to go a solo
With someone else's band
And she came up to me later on
And I took her by the hand
And I told her all my troubles
And she seemed to understand
And she followed me through London
Through a hundred hotel rooms
Through a hundred record companys
That didn't like my tunes
And she followed me
Til finally I sold my old guitar
And she tried to help me understand
That I'd never be a star
Rock and roll I give you
All the best years of my life
All the dreamy sunny Sundays
All the magic moon at nights
Though I never had the chance of makin' it with you
I thank the lord for giving me
The little bit I knew
And I was always one step behind you
Rock and roll I give you
All the best years of my life
Singin' out my love songs under bright and flashing lights
And though I never had the chance of makin' it with you
I thank the lord for giving me
The little bit I knew
Şarkı sözü çevirisi
Hala iyi sadece duygu gururla arabaya Koyup nasıl güzeldi ama ben ilk gitarımı aldım Ve arkadaşlarıma binlerce kez iki şarkı repetoire yaptım hatırlamıyorum ve Onun tek oğlu ben tüm böcek kayıtlarını aldım bir yıldız olacağını anneme söyledim Ve Paul gibi oynadılar her şarkıyı Çalmaya pikabım tarafından sat 78 ve ben eski Buudy Holly Ve televizyonda hepsini izledim aldım ses olmaya çalıştım, Her hareketi onlar yaptı Rock and roll ver, ben de iyi yıllar hayatımın Her rüya güneşli pazar günleri Tüm sihirli ay geceleri ben çok meşgul arka oda yazma aşk şarkıları Yaparken neredeydiniz değişimi yönde ben hiç bile biliyordum hep bir adım geride '66 gibi bir yıl oldu gerçekten bir yerde kalmıştık yaşayan in San Francisco İle çiçekler içinde bizim saç Şarkı söylemek. şefkat Öyle dünya şarkıları 'başka bir grup daha vardı adamlar beni anlardın Ve L. A. De 69 bu kadar erken geldi Ama gerçekten ilerleme Ve melodileri çok yazıyorduk Ve şimdiye kadar Neden bu crouds daha hep bir adım geride olduğumu hiç bilmediğim yönünü değiştirmek İken bir yol şarkı aşk şarkıları çok meşguldüm parlak ve yanıp sönen ışıklar altında gitar çalmak seni hayatım boyunca en güzel yıllarını verdim Rock and roll yaptı aldık 'için bağırdı şekilde oynamıştık en çılgın şeyler oynadı olmalıyız Başkasının grup İle bir solo kariyer yapmaya çalışıyordum Suzanne tanıştım Ve bana daha sonra elimden tutup götürdüm üzerine geldiğinde Soho'da 71 Ve anlamak için görünüyordu Ve Londra üzerinden yüz otelde bir oda İle benim şarkım gibi Ve sonunda eski gitarımı sattım Ve hiç star Rock and roll olacağımı anlamama yardım etmeye çalıştı Kadar beni takip mi yüzlerce plak şirketlerinin Boyunca beni takip etti Ve dertlerimi sana söyledim ben Hayatımın en güzel yılları Her rüya güneşli pazar geceleri Tüm sihirli ay bana hiç sahip olmadığım küçük bit verdiğiniz için teşekkür ederim efendim sizinle makin' onun şansı vardı Ve her zaman Rock ve aşk şarkıları benim parlak ve yanıp sönen ışıklar altında hayat benim Singin' Tüm en güzel yıllarını verdim rulo bir adım geride olduğumu Ve bana biraz verdiğiniz için teşekkür ederim efendim sizinle makin' onun şansı vardı ama biliyordum