Terry Tate — Babies Having Babies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Terry Tate adlı sanatçının "Babies Having Babies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Susie: Tom, I’m not ready for this.
Tom: Come on, you know how I feel about you.
Susie: But if you really cared for me you will wait.
Tom: I’ve been waiting long enough. How long do you expect me to wait?
Don’t you love me?
Susie: Yes I love you, but please I’m not ready for this.
Tom: Hey look I’m out of here; I don’t need this.
Susie: No Tom no, ok Tom but I’m frightened.
Tom: Don’t worry baby, I’ve got everything under control.
Little Susie lives down the street, likes the boy that she just met.
Now she feels that her life’s complete, but she still plays hard to get.
It’s the very first time for Susie, and he promised her he’d stay.
So, she laid down next to him and gave all her love away.
Babies are having babies.
Yes, they are.
We must be crazy.
To let our babies have babies.
Susie: Tom you got a minute? I’ve got to talk to you.
Tom: Baby can’t this wait? Because, I’m really running late right now.
Susie: Tom?
Tom: What’s the matter baby?
Susie: Tom, I’m pregnant.
Tom: What?
Tom was young and very dumb, when he swore his love was true.
He thought he’d have a ball, have his cake and eat it too.
But the news kind of hit him hard; in fact it blew his mind.
Now his trying to find another job, standing on the employment line.
Babies are having babies.
Yes, they are.
We must be crazy.
To let our babies have babies.
Bridge
If you love me you would never hesitate.
Aww if you love boy I knew that you would wait.
Ooh girl if you love me, you’ll never do me like this.
Aww if you love me, you’d be happy with a kiss.
Babies are having babies.
Yes, they are.
We must be crazy.
To let our babies have babies.
Tom and Susie tied the knot, both swore they share their lives.
But when they seen what they hadn’t got, that’s the time the compromised.
It’s a trying time for Susie; some say she’s lost her smile.
Because in five months baby, she’s gonna have a second child.
Babies are having babies.
Yes, they are.
We must be crazy.
To let our babies have babies.
Şarkı sözü çevirisi
Tom, buna hazır değilim.
Hadi, senin hakkında ne hissettiğimi biliyorsun.
Ama beni gerçekten önemsediysen beklersin.
Tom: yeterince uzun bekledim. Ne kadar beklememi bekliyorsun?
Beni sevmiyor musun?
Susie: Evet seni seviyorum, ama lütfen buna hazır değilim.
Tom: bak, ben gidiyorum, buna ihtiyacım yok.
Susie: Hayır Tom hayır, Tamam Tom ama korkuyorum.
Endişelenme bebeğim, her şey kontrolüm altında.
Küçük Susie sokağın aşağısında oturuyor, yeni tanıştığı çocuğu seviyor.
Şimdi hayatının tamamlandığını hissediyor, ama yine de elde edilmesi zor oynuyor.
Susie için ilk kez ve kalacağına söz verdi.
Böylece, onun yanına uzandı ve tüm sevgisini verdi.
Bebekler doğuruyor.
Evet, onlar.
Delirmiş olmalıyız.
İzin bebekler bizim bebeklerimiz.
Tom bir dakikan var mı? Seninle konuşmam lazım.
Bebeğim bekleyemez mi? Çünkü şu an gerçekten geç kalıyorum.
Susie: Tom?
Tom: Ne oldu bebeğim?
Tom, hamileyim.
Tom: Ne?
Tom genç ve çok aptaldı, aşkının gerçek olduğuna yemin ettiğinde.
Bir top yiyeceğini, pastasını yiyeceğini ve yiyeceğini düşündü.
Ama bu haber onu çok etkiledi; aslında aklını uçurdu.
Şimdi istihdam hattında duran başka bir iş bulmaya çalışıyor.
Bebekler doğuruyor.
Evet, onlar.
Delirmiş olmalıyız.
İzin bebekler bizim bebeklerimiz.
Köprü
Beni sevseydin asla tereddüt etmezdin.
Eğer çocuğu sevseydin, bekleyeceğini biliyordum.
Ooh kızım, eğer beni seviyorsan, beni asla böyle yapmazsın.
Beni sevseydin, bir öpücükle mutlu olurdun.
Bebekler doğuruyor.
Evet, onlar.
Delirmiş olmalıyız.
İzin bebekler bizim bebeklerimiz.
Tom ve Susie evlilik bağlarını bağladılar, ikisi de hayatlarını paylaştıklarına yemin ettiler.
Ama sahip olmadıkları şeyi gördüklerinde, o zaman tehlikeye atıldılar.
Susie için zor bir zaman; bazıları gülümsemesini kaybettiğini söylüyor.
Çünkü beş ay sonra ikinci bir çocuğu olacak.
Bebekler doğuruyor.
Evet, onlar.
Delirmiş olmalıyız.
İzin bebekler bizim bebeklerimiz.