Tesla — Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tesla adlı sanatçının "Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Five Man Acoustical Jam
Paradise
(Keith, Wheat, Hannon)
(originally from the album «The Great Radio Controversy»)
Hold me close now, hold me tight, don’t let go of me tonight
You’re all I want, you’re all I need
Hold me close now, hold me tight, and don’t let go of me tonight
Sweet paradise, yeah
How I love all of those crazy little things you’ve said and done for me You’re the one for me Darlin', dry your eyes, I can’t stand to see you cry
Now just turn and walk away, don’t look back when I say goodbye paradise
Days go by and life goes on, I feel I’ve been away too long
What I would give to be with you, days go by and life drags on Feel I’ve been away too long, for much too long, yeah
And all the while that I’m away, don’t let our love fade away
Don’t you fade away
Now as sure as the sun is gonna shine, the day will come
Now I’m waitin' for the day, there’ll be no more sayin' goodbye paradise
My sweet paradise, you are the reason why it tears me up inside
And I break down and cry, didn’t wanna say goodbye paradise
I’m comin' home to you tonight, comin' home to you tonight
So hold on tight, tonight I’m on my way back home to paradise
I’m so lost without you, I can’t live without you
I’ve been away too long, now, tonight I’m on my way back home to you
My my paradise, my my paradise
To hold you in my arms, you’re all that I adore
To see your smilin' face as I walk through the door
I’ll never say goodbye again, no Hey, we’re Pogo! Oh, okay. Here we go As a matter of fact, this song was wrote about a town that is not part of where we’re from (Freebird!) No, we’re not from Alabama, man
We’re from California (Californ-I-A. We like Philadelphia though, I mean)
Oh yeah, we like ya a whole bunch (yeah, we’re ready)
Şarkı sözü çevirisi
Beş Adam Akustik Reçel
Cennet
(Keith, Buğday, Hannon)
(başlangıçta «büyük Radyo tartışması " albümünden»)
Şimdi bana yakın tut, sıkı tut, bu gece beni bırakma
Tek istediğim sensin, tek ihtiyacım olan sensin
Şimdi bana yakın tut, sıkı tut ve bu gece beni bırakma
Tatlı cennet, Evet
Benim için söylediğin ve yaptığın tüm bu çılgın küçük şeyleri nasıl seviyorum, sen benim için bir Tanesin, tatlım, gözlerini kurut, seni ağlarken görmeye dayanamıyorum.
Şimdi sadece arkanı dön ve uzaklaş, cennete veda ettiğimde arkana bakma.
Günler geçiyor ve hayat devam ediyor, çok uzun zamandır uzak olduğumu hissediyorum
Seninle olmak için ne verirdim, günler geçiyor ve hayat devam ediyor, çok uzun zamandır uzak olduğumu hissediyorum, çok uzun zamandır, Evet
Ve ben uzaktayken, aşkımızın kaybolmasına izin verme
Artık kaybolmak yok
Şimdi güneşin parlayacağından emin olarak, gün gelecek
Şimdi bu günü bekliyorum, artık elveda diyecek bir cennet olmayacak.
Benim tatlı cennetim, beni içimden parçalamasının sebebi sensin.
Ve ben yıkmak ve ağlamak, veda etmek istemedim cennet
Bu gece eve geliyorum, bu gece eve geliyorum.
Bu yüzden sıkı tutun, bu gece cennete geri dönüyorum
Sensiz çok kayboldum, sensiz yaşayamam.
Çok uzun zamandır uzaktaydım, şimdi, bu gece eve, sana geri dönüyorum
Benim cennetim, benim cennetim
Seni kollarımda tutmak için, taptığım tek şey sensin
Kapıdan geçerken gülümseyen yüzünü görmek için
Bir daha asla veda etmeyeceğim, Hayır, Hey, biz Pogo'uz! Oh, Tamam. Aslında, bu şarkı, geldiğimiz yerin bir parçası olmayan bir şehir hakkında yazılmıştır (Freebird! Hayır, Alabama'dan değiliz.
Biz Kaliforniya'lıyız (California-I-A. Philadelphia'yı seviyoruz, yani)
Oh evet, seni bir sürü seviyoruz (Evet, hazırız)