Testament — Down for Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Testament adlı sanatçının "Down for Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I see my brother
What I see is like no other
What we had forever lost
Can’t deny our friendship
Feeling like it’s time to end this
bad relation ripped appart
When we’re young
and disaranged
We didn’t know it any other way
Now were grown
He’s still the same
People see him suffering
I am not about to run away
Turn my back to him
In his darkest hour
Give him will to fight
Antagonize his thoughts
See him thew his thoughest times
Purify his weakened heart
All the friends
We feel the same
the way it was
back in the day
The more we change
He stays the same
Will we ever see our friend again
I… feel that…
I can’t protect myfriend from himself
All I’ve got
are these lessons learned in life
The lessons I’ve been taught
They still remain
inside me thoughts
Even as we speak
as troubled as it seems
He’ll always be a friend of mind
That’s the way it was
and always will be When we’re young
and disaranged
We didn’t know it any other way
Now were grown
He’s still the same
People see him suffering
I… feel…
I cannot help my friend
help him self
You… can’t hear what I say
Never going away…
still friends down for life…
can you still fight…
All I’ve got
are these lessons learned in life
The lessons I’ve been taught
They still remain
inside me thoughts
Even as we speak
as troubled as it seems
He’ll always be a friend of mind
That’s the way it was
and always will be Now in the end
it plain to see
what kind of friend
He has been for me all along he could never see
Who he was
and always be
I… feel…
I cannot help my friend
help him self
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşimi gördüğümde
Gördüğüm şey başka hiçbir şey gibi değil
Sonsuza dek kaybettiğimiz şey
Arkadaşlığımızı inkar edemem.
Bunu bitirmenin zamanı geldi gibi hissediyorum
kötü ilişki Appart yırtık
Gençken
ve disaranged
Başka türlü bilmiyorduk.
Şimdi yetiştirildi
Hala aynı değişen bir şey yok
İnsanlar onun acı çektiğini görüyor.
Uzaklara kaçmak üzere değilim
Ona sırtımı dön.
Karanlık anında ... ...
Ona savaşma isteği ver.
Düşüncelerini Antagonize
Onu en düşünceli zamanlarında gör
Zayıflamış kalbini Temizle
Tüm arkadaşlar
Aynı duyguları paylaşıyoruz
eskisi
geri gün
Ne kadar çok değişirsek
Aynı kalıyor
Arkadaşımızı bir daha görecek miyiz
Hissediyorum... …
Arkadaşımı kendisinden koruyamam.
Elimde sadece
bu dersler hayatta öğrenilir mi
Bana öğretilen dersler
Hala kalıyorlar.
içimde düşünceler
Biz konuşurken bile
göründüğü kadar sorunlu
Her zaman bir zihin arkadaşı olacak
Bu böyleydi
ve her zaman gençken olacak
ve disaranged
Başka türlü bilmiyorduk.
Şimdi yetiştirildi
Hala aynı değişen bir şey yok
İnsanlar onun acı çektiğini görüyor.
Ben ... hissediyorum…
Arkadaşıma yardım edemem.
kendine yardım et
Ne dediğimi duyamıyorsun.
Asla gitmiyorum…
hala hayat için arkadaş aşağı…
hala savaşabilir misin…
Elimde sadece
bu dersler hayatta öğrenilir mi
Bana öğretilen dersler
Hala kalıyorlar.
içimde düşünceler
Biz konuşurken bile
göründüğü kadar sorunlu
Her zaman bir zihin arkadaşı olacak
Bu böyleydi
ve her zaman sonunda şimdi olacak
görmek için düz
ne tür bir arkadaş
Hep benim yanımdaydı. asla göremezdi.
O kimdi
ve hep olacak
Ben ... hissediyorum…
Arkadaşıma yardım edemem.
kendine yardım et