Tete — Les Envies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tete adlı sanatçının "Les Envies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En revenant de bon matin de Chez le boulanger chercher mon pain je Tombe sur Mia une amie qui me dit tu a l’air en paix avec toi meme aujourd’hui
Puis elle me parle de yoga de thas hi Alors l je lui dis:
Non non non non
Tu n’y es pas baby c’est juste que je me laisse un peu pousser les envies
oooooooh ooh. Je me laisse pousser les envies
tou doudou doudoup, toup toudoup tou
Je me laisse pousser les envies yeaaaaah
doup doup touuuuuuuuuu
doup doup douuuuuuuuuu
doup doup touuuuuu ooh
Je me les suis coup pendant longtemps
Consciencieusement
Moi je trouvais que ca m’allait pas
Mais eux disaient que ca fait plus propre sur soi «t'sais «Ma vie est plus drole qu’avant maintenant
Et bien plus jolie aussi
Oui bien plus drole qu’avant maintenant
Et bien plus jolie depuis
Que euuuuu
Je me laisse pousser les envies
tou doudou doudoup, toup toudoup tou
Je me laisse pousser les ooooh je euuuu
Je me laisse pousser les envies
tou doudou doudoup, toup toudoup tou
Je me laisse pousser les envies yeaaaaah
toup toup touuuuuuuuuuu
doup doup douuuuuuuuuu
doup doup touuuuuu ooh
«shiit"(?) no yeah… yeah… oooh yeaaaaaaaaah
ooh pas plus tard qu’hier dans la cage d’escaliers je croise
La vieille fille du premier
L’acaritre Sacha et ses six chats
Celle qui ne me salue pas
Alors que ooooh
Je la dpasse, je Vois bien qu’ya un truc qui dpasse
La pauvre dans son empressement
Ne s’apercois meme pas qu’ya un truc qui pend alors
Moi, bon comme le pain, je Me dvoue j’interviens,
Maaam’selle s’il vous plat chais pas si vous avez vu Maiiiiiiiiiiis
Maaam’selle,
Vous avez
Un balai co…
Coinc dans le…
L’ingrate ne m’a meme pas rpondu
Pas trs civil de sa part
Note que
C’est vrai qu’elle me mate bizarre
Depuiis deeeepuis que euuu
Je me laisse pousser les envies
Tou doudou doudoup, toup toudoup tou
Je me laisse pousser les oooh
Je euu oh je Je me laisse pousser les envies
Yeahiiii
Je me laisse pousser les envies yeaaah
toup doup douuuuuuuuuuu
doup doup douuuuuuuuuu
doup doup douuuuuu ooh
«shit down"(?)
oooooooh
toup doup douuuuuuuuuuu
doup doup douuuuuuuuuu
doup doup touuuuuu ooh
«shit down"(?)
Şarkı sözü çevirisi
Ekmeğimi almak için fırıncıdan erken dönerken Mia'ya rastladım. bugün kendinle barışa baktığını söyleyen bir arkadaşım.
Sonra bana thas hi yoga hakkında konuşuyor, ben de ona söylüyorum:
Hayır hayır hayır hayır
Sen orada değilsin bebeğim, sadece kendime biraz özlem duymama izin verdim.
oooooooh ooh. Arzularımı büyütmeme izin verdim.
tou doudou doudoup, toup toudoup tou
Kendimi yeaaaaah arzuları büyümeye izin
doup doup touuuuuuuuuu
doup doup douuuuuuuuuu
doup doup touuuuuu ooh
Uzun bir süre için onları vardı.
Vicdanlı
Sevmediğimi sanıyordum.
Ama senin için daha temiz olduğunu söylediler "biliyorsun" hayatım eskisinden daha komik
Ve çok güzel çok
Evet, şimdi eskisinden çok daha komik
Ve o zamandan beri çok daha güzel
Bu euuuuu
Arzularımı büyütmeme izin verdim.
tou doudou doudoup, toup toudoup tou
Kendimi ooooh i euuuu büyümeye izin
Arzularımı büyütmeme izin verdim.
tou doudou doudoup, toup toudoup tou
Kendimi yeaaaaah arzuları büyümeye izin
toup toup touuuuuuuuuuu
doup doup douuuuuuuuuu
doup doup touuuuuu ooh
"shiit" (? Hayır Evet ... evet ... oooh yeaaaaaaaaah
ooh en geç dünden sonra merdiven boşluğunda geçiyorum
İlk yaşlı kız
Evcil hayvan Sacha ve altı kedisi
Beni selamlamayan
Ooooh iken
Ben dpasse, ben dpasse bir şey olduğunu görmek
Onun şevk yoksul
O zaman asılı bir şey olduğunun farkında bile değilsin.
Ben, ekmek gibi iyi, ben müdahale dvoue,
Maaam'sselle eğer sen düz chais değil eğer sen testere Maiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Maaam'selle,
Sahipsin
Bir süpürge ile…
Kama içinde…
Nankör bana cevap bile vermedi.
Onun için çok medeni değil
Bunu unutmayın
Beni garip bir şekilde öldürdüğü doğru.
Sen deee'yi aldın.
Arzularımı büyütmeme izin verdim.
Tou doudou doudoup, toup toudoup tou
Kendimi oooh büyümeye izin
Je euu oh je ben let beni grow desires
Yeahiiii
Je beni laisse pousser les envies yeaaah
toup doup douuuuuuuuuuuu
doup doup douuuuuuuuuuu
doup doup douuuuuu ooh
"bok aşağı" (?)
oooooooh
toup doup douuuuuuuuuuuu
doup doup douuuuuuuuuuu
doup doup touuuuuu ooh
"bok aşağı" (?)