Tevin Campbell — 121 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tevin Campbell adlı sanatçının "121" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A Goofy Movie
Eye to Eye
for original lyrics]
Yeah Yeah!
Bay-yeah,
Got myself a notion,
And one I know that you’ll understand,
To set the world in motion by… reaching out for each other’s hand,
Maybe we’ll discover,
What we shoulda known all along,
One way or another, together’s where we, both belong,
If we listen to each other’s heart,
We’ll find we’re never too far apart,
And maybe love is a reason why,
For the first time ever, we’re seein' it eye to eye,
If a wall should come between us,
Too high to climb, too hard to break through,
I know that love’ll lead us,
And find a way to bring me to you,
So don’t be in a hurry,
Think before you count us out,
You don’t have to worry,
I won’t ever let you drown,
(Nothing's gonna stop us now)
If we listen to each other’s heart,
We’ll find we’re never too far apart,
And maybe love is a reason why,
For the first time ever, we’re seein' it eye to eye
Love is why we’re seein' it eye to eye
(Yes, we are seein' it eye to eye)
Seein' it eye to
(Love is why we’re seein' it)
I think we’re seein' it eye to eye
(eye to eye)
to eye
We’re seein' it eye to eye
(eye to eye!)
If you’re ever lonely, then stop!
You don’t have to be,
After all, it’s only a beat away from you to me,
(Take a look inside and see)
If we listen to each other’s heart,
We’ll find we’re never too far apart,
And maybe love is a reason why,
For the first time ever, we’re seein' it eye to eye
Seein' it eye to eye,
Seein' it eye to eye,
We’re seein' it eye to eye, baby,
For the first time,
For the first time,
eye to eye,
Seein’t it,
Seein' it, baby,
Seein' it eye to eye,
For the first time ever,
Hey yeah,
Seein' it, baby,
We’re seein' it eye to eye,
Seein' it,
(C'mon, baby)
eye to eye
eye to eye
eye to eye
eye to eye
Yeah
eye to eye!
Şarkı sözü çevirisi
Goofy Bir Film
Göz göze
orijinal şarkı sözleri için]
Evet, Evet!
Bay-Evet,
Kendime bir fikir aldım,
Ve bunu anlayacağını biliyorum.,
Birbirimizin elini uzatarak dünyayı harekete geçirmek.,
Belki keşfederiz.,
En başından beri bilmemiz gereken şey,
Biz, her ikisi de ait olduğu bir şekilde, bir arada ,
Eğer birbirimizin kalbini dinlersek,
Asla çok uzak olmadığımızı göreceğiz.,
Ve belki de aşk bir nedendir,
İlk defa, bunu göz göze görüyoruz.,
Eğer aramıza bir duvar girerse,
Tırmanmak için çok yüksek, kırmak için çok zor,
Biliyorum aşk bizi yönlendirecek,
Ve beni sana getirmenin bir yolunu bul,
Bu yüzden acele etme.,
Bizi saymadan önce düşün.,
Merak etme sen ,
Boğulmana asla izin vermeyeceğim.,
(Artık hiçbir şey bizi durduramaz)
Eğer birbirimizin kalbini dinlersek,
Asla çok uzak olmadığımızı göreceğiz.,
Ve belki de aşk bir nedendir,
İlk defa, bunu göz göze görüyoruz.
Aşk bu yüzden onu göz göze görüyoruz
(Evet, göz göze görüyoruz)
Görmek için göz
(Aşk neden onu görüyoruz)
Göz için göz görmek olduğumuzu düşünüyorum
göz (göz )
izlemek
'Göz gözü görmüyor değiliz
(göz göze!)
Eğer yalnız kalırsan, o zaman dur!
Öyle olmak zorunda değilsin ,
Ne de olsa, senden sadece bir vuruş uzakta,
(İçine bir göz atın ve bakın)
Eğer birbirimizin kalbini dinlersek,
Asla çok uzak olmadığımızı göreceğiz.,
Ve belki de aşk bir nedendir,
İlk defa, bunu göz göze görüyoruz.
Göz göze görmek,
Göz göze görmek,
"Göz, göz, bebeği görmeye geldik,
İlk kez,
İlk kez,
göz göze,
Bunu görüyor bunu,
Görüyorum bebeğim.,
Göz göze görmek,
İlk defa,
Hey yeah,
Görüyorum bebeğim.,
'Göz gözü görmüyor değiliz,
Onu görmek,
(Hadi bebeğim)
göz göze
göz göze
göz göze
göz göze
Evet
göz göze!