Texas Renegade — Won't Feel Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Texas Renegade adlı sanatçının "Won't Feel Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here she comes in the door*
You know I’ve seen that look before
Like her «good enough"is always too good for me I was here on the stage, where I could not escape her gaze
She always turned me on; she brought me to my knees
I won’t feel better, not this time
If she breaks my heart again
Sending love down the telephone line, it’s a game I just can’t win
I won’t feel better, she gets me down
I’m 6 ft deep in the ground but I’m gonna let her
I’m going to let her, this time I won’t feel better
No my girl has it been two years since I’ve been hating this fool in the mirror
Since I got your shit between my ears, it’s been nothing but bad news
I did some things, I’m not proud
I came home drunk, I came home loud
And it seems like every time that I did I was thinking of you
I won’t feel better, not this time
If she breaks my heart again
Sending love down the telephone line, it’s a game I just can’t win
I won’t feel better, she gets me down
I’ll be 6 feet deep in the ground but I’m gonna let her
I’m going to let her, this time I won’t feel better
You know that your driving me crazy
But darling could you please explain
Are you here tonight to save me or play me?
Are you the victim again?
I won’t feel better, not this time
If she breaks my heart again
Sending love down the telephone line, it’s a game I just can’t win
I won’t feel better, she gets me down
I’ll be 6 feet deep in the ground and I’m gonna let her
I’m going to let her, this time I won’t feel better.
Şarkı sözü çevirisi
İşte kapıya geliyor.*
Bu bakışı daha önce de gördüm.
Onun «yeterince iyi"her zaman benim için çok iyi olduğu gibi, burada onun bakışlarından kaçamadığım bir sahnedeydim
Her zaman bana döndü; benim diz bana getirdi
Bu sefer daha iyi hissetmeyeceğim.
Eğer tekrar kalbimi kırarsa
Telefon hattına sevgi göndermek, kazanamayacağım bir oyun
Daha iyi hissetmeyeceğim, beni aşağı indiriyor
Yerin 6 metre derinliğindeyim ama ona izin vereceğim.
Ona izin vereceğim, bu sefer daha iyi hissetmeyeceğim
Hayır kızım, aynadaki bu aptaldan nefret etmeyeli iki yıl oldu.
Senin bokunu kulaklarımın arasına soktuğumdan beri, kötü haberden başka bir şey değildi
Bazı şeyler yaptım, gurur duymuyorum.
Eve sarhoş geldim, yüksek sesle geldim.
Ve sanki her yaptığımda seni düşünüyordum.
Bu sefer daha iyi hissetmeyeceğim.
Eğer tekrar kalbimi kırarsa
Telefon hattına sevgi göndermek, kazanamayacağım bir oyun
Daha iyi hissetmeyeceğim, beni aşağı indiriyor
Yerin 6 metre derinliğinde olacağım ama ona izin vereceğim.
Ona izin vereceğim, bu sefer daha iyi hissetmeyeceğim
Beni delirttiğini biliyorsun.
Ama tatlım, lütfen açıklayabilir misin?
Bu gece beni kurtarmak için mi yoksa benimle oynamak için mi buradasın?
Yine mi kurban oldun?
Bu sefer daha iyi hissetmeyeceğim.
Eğer tekrar kalbimi kırarsa
Telefon hattına sevgi göndermek, kazanamayacağım bir oyun
Daha iyi hissetmeyeceğim, beni aşağı indiriyor
Yere 6 metre derinlikte olacağım ve ona izin vereceğim
Ona izin vereceğim, bu sefer kendimi iyi hissetmeyeceğim.