Text — Requiem for Ernst-Hugo ((1928-1998).) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Text adlı sanatçının "Requiem for Ernst-Hugo ((1928-1998).)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Requiem aeternam dona eis
Domine, et lux perpetua luceat eis
Te decet hymnus
Deus in Sion
Et tibi reddetur votum in Jerusalem
Exaudi orationem meam
Ad te omnis caro veniet
Requiem aeternam dona eis
Domine, et lux perpetua luceat eis
Kyrie eleison!
Christe eleison!
Kyrie eleison!
Provided translation:
Eternal rest give to them
O Lord, and let perpetual light shine upon them
To Thee, O God
Becometh a hymn in Sion
And a vow shall be given unto Thee in Jerusalem
Hear my prayer
To Thee all flesh shall come
Eternal rest give to them
O Lord, and let perpetual light shine upon them
Lord have mercy!
Christ have mercy!
Lord have mercy!
Şarkı sözü çevirisi
Requiem aeternam dona çbs
Domine, et lux perpetua luceat eıs
Te decet hymnus
Sion içinde Deus
Et Tibi reddetur Votum in Jerusalem
Exaudi orationem meam
Reklam te omnis caro veniet
Requiem aeternam dona çbs
Domine, et lux perpetua luceat eıs
Kyrie eleison!
Christe eleison!
Kyrie eleison!
Sağlanan çeviri:
Onlara sonsuz dinlenme ver
Ya Rab, ve onlara sonsuz ışık parlasın
Sana, Ey Tanrım
Sion'da bir ilahi olur
Ve Kudüs'te sana bir yemin verilecek
Duamı duy
Bütün beden sana gelecek.
Onlara sonsuz dinlenme ver
Ya Rab, ve onlara sonsuz ışık parlasın
Tanrı merhamet etsin!
İsa merhamet et!
Tanrı merhamet etsin!