TFDI — When I Stop Running (Album) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TFDI adlı sanatçının "When I Stop Running (Album)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I stop running,
I want for nothing and
I won’t be chasing time.
I’ll open up my window,
Forget all my sorrow,
Leave my worries behind.
And all the voices that called to me before,
Rush to a whisper standing at your door, Whoa.
When I stop running,
I want for nothing,
I won’t be chasing time.
When I stop running,
This old top stops humming,
Well I take a good look around.
I find my life’s pace,
Give up this rat race,
Yes I’m up for slowing down.
All the voices that called to me before,
Rush to a whisper standing at your door, Whoa.
When I stop running,
I want for nothing,
I won’t be chasing time.
When I stop running,
When I stop running,
I’m going to make you mine.
I am so weary from moving for so long,
But I am ready now,
Whoa, yeah.
When I stop running,
I take my shoes off,
And feel the ground beneath my feet.
Look at that house I left all tattered and ruined,
And build it back up piece by piece.
All the voices that called to me before,
Rush to a whisper standing at your door.
Whoa, yeah.
When I stop running,
I want for nothing,
I won’t be chasing time.
When I stop running,
When I stop running,
I’m going to make you mine.
I’m going to make you mine.
I’m going to make you mine.
Şarkı sözü çevirisi
Koşmayı bıraktığımda,
Hiçbir şey için istiyorum ve
Zamanı kovalamayacağım.
Penceremi açacağım.,
Tüm üzüntümü unut,
Endişelerimi geride bırak.
Ve daha önce bana seslenen tüm sesler,
Kapınızda duran bir fısıltı için acele edin, Whoa.
Koşmayı bıraktığımda,
Hiçbir şey için istiyorum,
Zamanı kovalamayacağım.
Koşmayı bıraktığımda,
Bu eski üst uğultu durur,
Eh, etrafında iyi bir göz atın.
Hayatımın hızını buluyorum,
Bu fare yarışından vazgeç,
Evet, yavaşlamaya hazırım.
Daha önce bana seslenen tüm sesler,
Kapınızda duran bir fısıltı için acele edin, Whoa.
Koşmayı bıraktığımda,
Hiçbir şey için istiyorum,
Zamanı kovalamayacağım.
Koşmayı bıraktığımda,
Koşmayı bıraktığımda,
Seni benim yapacağım.
Bu kadar uzun süre hareket etmekten çok yoruldum.,
Ama şimdi hazırım ,
Whoa, Evet.
Koşmayı bıraktığımda,
Ayakkabılarımı çıkartırım ,
Ve ayaklarımın altındaki toprağı hisset.
Şu perişan ve harap halde bıraktığım eve bak.,
Ve parça parça geri inşa.
Daha önce bana seslenen tüm sesler,
Kapınızda duran bir fısıltı için acele edin.
Whoa, Evet.
Koşmayı bıraktığımda,
Hiçbir şey için istiyorum,
Zamanı kovalamayacağım.
Koşmayı bıraktığımda,
Koşmayı bıraktığımda,
Seni benim yapacağım.
Seni benim yapacağım.
Seni benim yapacağım.