Thaeme & Thiago — Igreja ou Barzinho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thaeme & Thiago adlı sanatçının "Igreja ou Barzinho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O primeiro beijo foi estranho
Parecia que eu te conhecia
Que não era o primeiro encontro
Que a nossa história já estava escrita
Tô desconfiado que o destino
Que juntou a gente
Tá parecendo até novela
Ou um filme tipo Príncipe e a Cinderela
Que se conhecem e fica junto
E partir dali não existe mais ninguém no mundo
Coração apaixonado até bate junto
Só preciso saber se eu Preparo minha vida inteira ou um jantar pra você
Só preciso entender
Se eu marco a igreja ou barzinho pra gente se ver
Se você quer saber
Eu te roubo pra mim
E prometo que nunca mais solto
Şarkı sözü çevirisi
İlk öpücük garipti
Seni tanıyor gibiydim.
Bu ilk buluşma değildi.
Hikayemiz zaten yazılmıştı.
Bu kaderden şüpheleniyorum.
Bize kim katıldı
Hatta bir roman gibi
Ya da Prens ve Külkedisi gibi bir film
Birbirlerini tanıyan ve birlikte kalanlar
Ve oradan dünyada başka kimse yok
Tutkulu kalp birlikte atıyor
Sadece tüm hayatımı mı yoksa senin için bir yemek mi yapacağımı bilmek istiyorum.
Sadece anlamak gerekir
Eğer kiliseyi veya barı işaretlersem
Eğer bilmek istiyorsan
Seni benden çalıyorum.
Ve söz veriyorum asla bırakmayacağım