Thalia — Es Tu Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thalia adlı sanatçının "Es Tu Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es tu amor un ў‚¬"te quieroў‚¬ќ al partir,
suspirar entre dos, es no verte y morir.
Es tu amor esa dulce mirada,
flores en el jarrѓіn, besos de madrugada.
Es tu amor toda razѓіn para vivir,
es la llama que se enciende dentro de mѓ.
Es tu amor fuego lento que va quemѓЎndome por dentro hasta la eternidad.
mѓЎs dulce que la miel,
mѓЎs honesto que el pan,
mѓЎs suave que la piel,
mѓЎs profundo que el mar.
Es tu amor darse entero y despuѓ(c)s
jugarse hasta la vida sin miedo a perder,
es mѓЎs emocionante que un juego de azar.
mi oficio predilecto, mi talla ideal.
Es tu amor ir al cielo y volver,
es ver caer el sol en el atardecer,
es darse hasta morir
y volver a nacer
Es tu amor un perfume sutil,
una tarde sin sol, una lluvia de abril.
Es tu amor, entregarnos el alma,
perdonar el error, tu calor en mi almohada.
Es tu amor toda razѓіn para vivir,
es la llama que se enciende dentro de mѓ.
Es tu amor fuego lento que va quemѓЎndome por dentro hasta la eternidad.
mѓЎs dulce que la miel,
mѓЎs honesto que el pan,
mѓЎs suave que la piel,
mѓЎs profundo que el mar.
Es tu amor darse entero y despuѓ(c)s
jugarse hasta la vida sin miedo a perder,
es mѓЎs emocionante que un juego de azar.
mi oficio predilecto, mi talla ideal.
Es tu amor ir al cielo y volver,
es ver caer el sol en el atardecer,
es darse hasta morir
y volver a nacer…
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıldığında aşkın "seni istiyorum" mu,
ikisi arasında iç çekmek, seni görmek ve ölmek değildir.
Bu senin aşkın bu tatlı bakış,
jarrѓnn çiçekler, şafakta öper.
Aşkın yaşamak için bir sebep mi,
içimde yanan alev.
Beni sonsuza dek yakacak olan yavaş ateş aşkın.
Kuzudan daha tatlı,
ekmekten daha dürüst,
deriden daha yumuşak,
denizden daha derin.
Kendinize bir bütün vermek sizin sevginizdir ve sonra (c) s
kaybetme korkusu olmadan hayata kadar oynayın,
bu bir şans oyunundan daha heyecan verici.
en sevdiğim ticaret, ideal boyutum.
Cennete gitmek ve geri dönmek senin aşkın.,
güneşin batışını görmek için,
kendini ölüme vermektir.
ve yeniden doğmak
Aşkın ince bir parfüm mü,
güneşsiz bir öğleden sonra, Nisan yağmuru.
Bu senin aşkın, bize ruh veriyor,
hatayı affet, yastığımdaki sıcaklığın.
Aşkın yaşamak için bir sebep mi,
içimde yanan alev.
Beni sonsuza dek yakacak olan yavaş ateş aşkın.
Kuzudan daha tatlı,
ekmekten daha dürüst,
deriden daha yumuşak,
denizden daha derin.
Kendinize bir bütün vermek sizin sevginizdir ve sonra (c) s
kaybetme korkusu olmadan hayata kadar oynayın,
bu bir şans oyunundan daha heyecan verici.
en sevdiğim ticaret, ideal boyutum.
Cennete gitmek ve geri dönmek senin aşkın.,
güneşin batışını görmek için,
kendini ölüme vermektir.
ve yeniden doğmak…