Thalia — Me Faltas Tu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thalia adlı sanatçının "Me Faltas Tu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tengo la alondra por mi ventana
cruzando el cielo azul
tengo el rocío de la mañana
pero me faltas tú
Tengo el derroche de tantas noches
que da la juventud
tengo mil besos que lleva el viento
pero me faltas tú
Mueren los días cual hojas secas
y aún me faltas tú
tengo caricias de una llena
pero me faltas tú
Tengo tus sueños sobre mi almohada
tantas caricias de madrugada
lo tengo todo y no tengo nada
porque me faltas tú
Y es que me faltas tú
porque en mi mar tú eres el puerto
porque en el alma hay un desierto
porque en tu ausencia me estoy muriendo
Y es que me faltas tú
porque no hay calma en mi tormenta
Porque he perdido ya la cuenta
de tantas noches sin tu presencia
como me faltas tú
Tengo sembrada dentro del alma
la rosa de tu amor
tengo clavada como una espada
la espina de tu adiós
Tú fuiste aliento cuando sediento
me diste tu pasión
tú has sido fuego cuando el invierno
llegó a mi corazón
Porque me faltas tú…
Şarkı sözü çevirisi
Penceremin yanında bir lark var.
mavi gökyüzünü geçmek
Sabah çiyini aldım.
ama seni özledim
O kadar çok gece atık var
bu gençliği verir
Rüzgar tarafından taşınan binlerce öpücüğüm var
ama seni özledim
Kuru yapraklar gibi günlerce ölürler.
ve hala seni özlüyorum
Tam bir okşama var
ama seni özledim
Hayallerin yastığımda
şafakta çok fazla okşama
Her şeyim var ve hiçbir şeyim yok
özledim çünkü seni
Ve seni özlüyorum
çünkü benim denizimde liman sensin.
çünkü ruhta bir çöl var
çünkü yokluğunda ölüyorum.
Ve seni özlüyorum
çünkü fırtınamda sakinlik yok.
Çünkü çoktan saydım.
varlığınız olmadan çok fazla gece
seni özlediğim gibi
Ruhun içine ekildim
aşkının gülü
Bir kılıç gibi sıkıştım
veda dikeni
Susadığında nefes alıyordun.
bana tutkunu verdin.
kış geldiğinde ateşin vardı.
kalbime geldi
Özledim çünkü seni…