Thalia — Si Alguna Vez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Thalia adlı sanatçının "Si Alguna Vez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Si alguna vez tuve el amor en contra
Si caminé debajo de la sombra
Si maldije el día estando de cabeza
Si lloré mil veces de tanta tristeza
Si me ocultaba tras de una sonrisa
Si no soñaba por dormir de prisa
Si en contra las dudas me sentí cobarde
Si deje de amar porque se hacía tarde
Y sí, todo era así
Hasta que tú llegaste a mí
Y sólo besarte y sólo quererte
Sólo mirarte tiernamente
Me hace ser tan diferente
Contigo nada me hace mal
Porque abrazarte y porque tenerte
Apaga las dudas de mi mente
Y es que amarte me hace fuerte
Tu amor me hizo cambiar
Con sólo quererte
Si me escondí detrás de las miradas
Si mis palabras no decían nada
Si hasta la razón pensaba demasiado
Si mi corazón no iba a ningún lado
Y sí, todo era así
Hasta que tú llegaste a mí
Y sólo besarte y sólo quererte
Sólo mirarte tiernamente
Me hace ser tan diferente
Contigo nada me hace mal
Porque abrazarte y porque tenerte
Apaga las dudas de mi mente
Y es que amarte me hace fuerte
Tu amor me hizo cambiar
Con sólo quererte
Por ti yo tengo un nuevo corazón
Estando juntos al desamor
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Y sólo besarte y sólo quererte
Sólo mirarte tiernamente
Me hace ser tan diferente
Contigo nada me hace mal
Porque abrazarte y porque tenerte
Apaga las dudas de mi mente
Y es que amarte me hace fuerte
Tu amor me hizo cambiar
Sólo quererte…
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Porque abrazarte y porque tenerte
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Y es que amarte me hace fuerte
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Porque abrazarte y porque tenerte
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Y es que amarte me hace fuerte

Şarkı sözü çevirisi

Eğer ona karşı bir aşk olsaydı
Eğer gölgenin altında yürüseydim
Eğer kafamla günü lanetleseydim
Eğer böyle bir üzüntüyle binlerce kez ağlasaydım
Bir gülümsemenin arkasına saklanırsam
Eğer aceleyle uyumayı hayal etmeseydim
Şüpheye karşı korkakça hissettim
Eğer geç olduğu için sevmeyi bırakırsan
Ve evet, her şey böyleydi
Ta ki bana gelene kadar.
Ve sadece seni öp ve sadece seni sev
Sadece şefkatle bak
Bu beni çok farklı kılıyor
Seninle hiçbir şey beni incitmiyor.
Neden seni tutuyorsun ve neden seni tutuyorsun
Kafamdaki şüpheleri gidermek
Ve seni sevmek beni güçlü kılıyor
Aşkın değiştirmeme sebep
Sadece seni seviyorum
Eğer gözlerin arkasına saklanırsam
Eğer sözlerim bir şey söylemediyse
Eğer sebep bile çok fazla düşündüyse
Kalbim hiçbir yere gitmeseydi
Ve evet, her şey böyleydi
Ta ki bana gelene kadar.
Ve sadece seni öp ve sadece seni sev
Sadece şefkatle bak
Bu beni çok farklı kılıyor
Seninle hiçbir şey beni incitmiyor.
Neden seni tutuyorsun ve neden seni tutuyorsun
Kafamdaki şüpheleri gidermek
Ve seni sevmek beni güçlü kılıyor
Aşkın değiştirmeme sebep
Sadece seni seviyorum
Senin için yeni bir kalbim var
Birlikte aşık olmak
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Ve sadece seni öp ve sadece seni sev
Sadece şefkatle bak
Bu beni çok farklı kılıyor
Seninle hiçbir şey beni incitmiyor.
Neden seni tutuyorsun ve neden seni tutuyorsun
Kafamdaki şüpheleri gidermek
Ve seni sevmek beni güçlü kılıyor
Aşkın değiştirmeme sebep
Sadece seni seviyorum…
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Neden seni tutuyorsun ve neden seni tutuyorsun
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Ve seni sevmek beni güçlü kılıyor
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Neden seni tutuyorsun ve neden seni tutuyorsun
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Nah, nah, nah, nah, nah, nah…
Ve seni sevmek beni güçlü kılıyor