Thåström — Varför är du så tyst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thåström adlı sanatçının "Varför är du så tyst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du som hade allt att säga, säger ingenting
Dina tankar hörs ändå
Din tystnad säger allting dina läppar vill
du inte just nu kan förmå
Med dina fingrar så räknar du månader
och i själen så räknar du sår
och pappret framför dig som är så fullt av små streck
visar ett streck för varje år
Varför är du så tyst
Varför är du så tyst
Varför är du så tyst Anna
Anna
På kvällen går du ner till parken och
viskar tyst att tid är natt
och fasten de aldrig svarar dig
så vet du att dom förstår
för höstlöven som virvlar runt dina fötter
ska bära dina ord.
Varför är du så tyst 3 ggr
Anna, Anna…
Du springer över tundran och skriker högt
när du vet att ingen anna ser.
Du vandrar längst med järnvägsspåren du älskar
och vinkar åt tågen och ler
sen sätter du dig på ett café någonstans¨
och bjuder dig själv på thé
varför är du så tyst 3ggr
Anna, Anna, Anna, Anna…
Şarkı sözü çevirisi
Söyleyecek her şeyi olan sen, hiçbir şey söyleme
Yine de düşüncelerin duyuluyor
Sessizliğin dudaklarının istediği her şeyi söylüyor.
şu anda yapamazsın
Parmaklarınızla ayları sayıyorsunuz
ve ruhta yaraları sayıyorsun
ve önünüzdeki kağıt çok küçük çizgilerle dolu
her yıl için bir çizgi gösterir
Neden bu kadar sessizsin
Neden bu kadar sessizsin
Neden bu kadar sessizsin Anna?
Anna
Akşamları parka gidin ve
sessizce fısıldıyor o zaman gece
ve hızlı bir şekilde sana asla cevap vermezler
yani anladıklarını biliyorsun.
ayaklarının etrafında dönen sonbahar yaprakları için
sözlerini taşımalısın.
Neden 3 kez bu kadar sessizsin
Anna, Anna.…
Tundrada koşuyorsun ve yüksek sesle çığlık atıyorsun
Anna'nın kimseyi görmediğini bildiğin zaman.
Sevdiğin demiryolu raylarının en uzağında dolaşıyorsun.
ve trenlere el sallıyor ve gülümsüyor
sonra bir kafede oturuyorsun.
ve kendinizi thé'ye davet edin
neden bu kadar sessizsin 3ggr
Anna, Anna, Anna, Anna…