That Handsome Devil — Squares şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, That Handsome Devil adlı sanatçının "Squares" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeans were baggy, saggin' braggin' about some silly stuff we had
And no one listens in the kitchen fixin' up their hair
All the funny folks you bring around me, girl
But I never see you laugh
Sorry dear, you’re far behind
At where it is you draw your line
Don’t bring your circle 'round here
They’re all a bunch of squares
They’re all a bunch of squa-a-ares
Stupid bastards blasted tellin' me what’s cool
Indie record label, check it, retro record player makin' more
You think you’re hangin' with the winners, girl
'Cause you never see 'em lose
I’m sorry dear, you’re way behind
On where you choose to make your line
Don’t bring your circle 'round here
They’re all a bunch of squares
They’re all a bunch of squares
All the little bimbos tip-toe to the middle of the room
Ain’t going ga-ga for no product, Mama, nada, nothing new
Well, I said I’d see you later
So lets not make that soon
Sorry dear, you’re far behind
At where it is you draw your line
Don’t bring that circle around here
They’re all a bunch of squares
(If you want to swing — call him, right now he’s got to split. Take a trip from
Squaresville. Live a little and see what its like for yourself.)
Sorry dear, you’re far behind
At where you choose to draw your line
Don’t bring that circle around here
They’re all a bunch of squares
(Get with it man and get with the countdown. Shake this square world and blast
off for Kicksville.)
Şarkı sözü çevirisi
Kot pantolon bol, sarkık, sahip olduğumuz aptalca şeyler hakkında övünüyordu
Ve kimse mutfakta saçlarını düzeltirken dinlemiyor.
Bana getirdiğin tüm komik insanlar, kızım
Ama güldüğünü hiç görmedim.
Üzgünüm tatlım, çok geride kaldın.
Olduğu yerde çizginizi çiziyorsunuz
Çevreni buraya getirme.
Hepsi bir grup Kare.
Hepsi bir grup Kare-a-ares
Aptal piçler bana neyin havalı olduğunu söyleyerek püskürdü
İndie plak şirketi, kontrol et, retro plak çalar daha fazlasını yapar
Kazananlarla takıldığını sanıyorsun, kızım.
Çünkü asla kaybetmediklerini göremezsin.
Üzgünüm tatlım, çok geridesin.
Eğer hattı yapmak için tercih nerede
Çevreni buraya getirme.
Hepsi bir grup Kare.
Hepsi bir grup Kare.
Tüm küçük bimbolar odanın ortasına parmak uçlarıyla
Hiçbir ürün için ga-ga gitmiyor, anne, nada, yeni bir şey yok
Peki, Sonra görüşürüz dedim
Bu yüzden bunu yakında yapmayalım
Üzgünüm tatlım, çok geride kaldın.
Olduğu yerde çizginizi çiziyorsunuz
O çemberi buraya getirme.
Hepsi bir grup Kare.
(Eğer sallanmak istiyorsan-onu Ara, şu anda ayrılmak zorunda. Bir yolculuğa çıkın
Squaresville. Biraz canlı ve kendiniz için ne gibi bakın.)
Üzgünüm tatlım, çok geride kaldın.
Çizginizi çizmeyi seçtiğiniz yerde
O çemberi buraya getirme.
Hepsi bir grup Kare.
(Onunla çalış ve geri sayıma başla. Bu Kare dünyayı salla ve patlat
Kicksville'e gidiyoruz.)