Thayna — Lettre ouverte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thayna adlı sanatçının "Lettre ouverte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je t'écris ces quelques mots
Je te livre mon coeur sans tabou
Il faut que je t’avoue
Sa dure depuis trop longtemps
Tu dois connaître mes sentiments
Tu ne savais rien
Je sais que tu me lis et j’en tremble
C’est ma déclaration et sans honte
J’annonce je suis amoureuse de toi
Lettre ouverte à l’homme que j’aime
T’es celui dont je rêve et que j’attend
Patiemment
En chanson ou en poème
Il fallait que tu saches combien j’adore
Ton sourire, tes regard je te désire
N’est pas peur de me parler
Je ne veux pas affecter notre amitié
Tu compte tant pour moi
Je suis prête à affronter
Les refus, les excuses face à ton rejet
Je suis forte tu sais
Et si jamais tu te sens prêt
A recevoir cet amour
Amour au grand jour
Brillera à jamais
Lettre ouverte à l’homme que j’aime
T’es celui dont je rêve et que j’attend
Patiemment
En chanson ou en poème
Il fallait que tu saches combien j’adore
Ton sourire, tes regard je te désire
Lettre ouverte à l’homme que j’aime
T’es celui dont je rêve et que j’attend
Patiemment
En chanson ou en poème
Il fallait que tu saches combien j’adore
Ton sourire, tes regard je te désire
Eh! répond moi
Tu as mon adresse
Ne me laisse pas sans nouvelle de toi
Si tu n’oses pas
Sms ou email
Et je resterai là à t’attendre
Lettre ouverte à l’homme que j’aime
T’es celui dont je rêve et que j’attend
Patiemment
En chanson ou en poème
Il fallait que tu saches combien j’adore
Ton sourire, tes regard je te désire
Lettre ouverte à l’homme que j’aime
T’es celui dont je rêve et que j’attend
Patiemment
En chanson ou en poème
Il fallait que tu saches combien j’adore
Ton sourire, tes regard je te désire
Şarkı sözü çevirisi
Sana birkaç kelime yazıyorum.
Sana kalbimi tabu olmadan veriyorum
Size itiraf etmeliyim.
Çok uzun sürer
Duygularımı biliyor olmalısın.
Hiçbir şey bilmiyordun.
Bana kitap okuduğunu biliyorum Ve titriyorum.
Bu benim ifadem ve utanmadan
Seviyorum seni ilan ediyorum
Sevdiğim adama açık mektup
Hayal ettiğim ve beklediğim tek kişi sensin.
Sabırla
Bir şarkı veya şiirde
Ne kadar sevdiğimi bilmeliydin.
Gülümsemen, bakışın sana diliyorum
Benimle konuşmaktan korkma.
Arkadaşlığımızı etkilemek istemiyorum.
Benim için çok şey ifade ediyorsun.
Yüzleşmeye hazırım
Ret, ret karşısında bahaneler
Ben güçlüyüm, biliyorsun.
Ve eğer kendini hazır hissedersen
Bu sevgiyi almak için
Büyük günde aşk
Sonsuza kadar parlayacak
Sevdiğim adama açık mektup
Hayal ettiğim ve beklediğim tek kişi sensin.
Sabırla
Bir şarkı veya şiirde
Ne kadar sevdiğimi bilmeliydin.
Gülümsemen, bakışın sana diliyorum
Sevdiğim adama açık mektup
Hayal ettiğim ve beklediğim tek kişi sensin.
Sabırla
Bir şarkı veya şiirde
Ne kadar sevdiğimi bilmeliydin.
Gülümsemen, bakışın sana diliyorum
Eh! Bana cevap ver
Adresimi aldın.
Tek kelime etmeden beni bırakma.
Eğer cesaret edemezsen
Sms veya e-posta
Ve orada durup seni bekleyeceğim.
Sevdiğim adama açık mektup
Hayal ettiğim ve beklediğim tek kişi sensin.
Sabırla
Bir şarkı veya şiirde
Ne kadar sevdiğimi bilmeliydin.
Gülümsemen, bakışın sana diliyorum
Sevdiğim adama açık mektup
Hayal ettiğim ve beklediğim tek kişi sensin.
Sabırla
Bir şarkı veya şiirde
Ne kadar sevdiğimi bilmeliydin.
Gülümsemen, bakışın sana diliyorum