The 13th Floor Elevators — Fire in My Bones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The 13th Floor Elevators adlı sanatçının "Fire in My Bones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s something living inside of my bones
There’s something living deep inside of my bones
But it feels just like you
And every time you leave it grows
You chase the flies off my headstone, it stirs things I can use
My meaning flies off my headstone when you give higher bliss and blues
I hope a little might come in, you make it sure I tighten mother’s rules
When you hide between the covers, your goodness melts in my hair
Underneath the cover in the snuggle of the grizzly bear
Where you hold on tight to my opinion but you let me catch my unawares
Şarkı sözü çevirisi
Kemiklerimin içinde yaşayan bir şey var.
Kemiklerimin derinliklerinde yaşayan bir şey var.
Ama ben de senin gibi hissediyorum
Ve her ayrıldığınızda büyür
Mezar taşımdan sinekleri kovalarsan, kullanabileceğim şeyleri harekete geçirir.
Daha yüksek mutluluk ve hüzün verdiğinde anlamım mezar taşımdan uçuyor
Umarım biraz gelir, sen de annemin kurallarını sıkılaştırmamı sağla.
Örtülerin arasına saklandığında, iyiliğin saçlarımda erir
Kapağın altında boz ayı'nın kucağında
Bence sıkı tut ama sen nereye hazırlıksız yakalanıp ver