The 4 Of Us — Fool For Temptation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The 4 Of Us adlı sanatçının "Fool For Temptation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just a fool for temptation
Is that so wrong
You can let go of that stand
I’m just an ordinary man
I’m just a fool for temptation
Is that so wrong
And I’ll work to put it right
Just don’t ask me tonight
Look relax the lectures
I’m no good at being good
Don’t you think I really would resist it if I could
I’m just a fool for temptation
Is that so wrong
You can let go of that stand
I’m just an ordinary man
When drink has done its turn
When it’s much better fun to burn
When it’s better at the edge of the road
When emotion runs cold
When cynics cut you down
But it’s much better fun to fool around
When indifference is all you’ve found
I’ll be there, I’ll be there
There’s just a web of deception
That ties you down
Can’t you be honest with yourself
When you are with no one else
There’s just no sense of direction
To steer you home
You know I’d like to stay and help
But I’m too worried about myself
It’s the same old story
I don’t need this life
And I don’t care what anybody else says
I’m just a fool for temptation
Is that so wrong
You can let go of that stand
I’m just an ordinary man
When drink has done its turn
When it’s much better fun to burn
When it’s better at the edge of the road
When emotion runs cold
When cynics cut you down
But it’s much better fun to fool around
When indifference is all you’ve found
I’m just a fool for temptation
I’m just a fool
I’m just a fool for temptation
I’m just a fool, fool, fool, fool, fool
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece günaha karşı bir aptalım
Bu çok yanlış mı
O kürsüyü bırakabilirsin.
Ben sadece sıradan bir adamım
Ben sadece günaha karşı bir aptalım
Bu çok yanlış mı
Ve bunu düzeltmek için çalışacağım
Sadece ne diyeceğimi bilmiyorum
Bak, dersleri rahatla
İyi olma konusunda iyi değilim.
Yapabilseydim buna karşı koyacağımı düşünmüyor musun?
Ben sadece günaha karşı bir aptalım
Bu çok yanlış mı
O kürsüyü bırakabilirsin.
Ben sadece sıradan bir adamım
İçki işini bitirdiğinde
Yanmak çok daha eğlenceli olduğunda
Yolun kenarında daha iyi olduğunda
Duygu soğuk olduğunda
Sinikler seni kestiğinde
Ama etrafta dolaşmak çok daha eğlenceli
Kayıtsızlık bulduğun tek şey olduğunda
Orada olacağım, orada olacağım
Sadece bir aldatma ağı var
Bu bağı
Kendine karşı dürüst olamaz mısın
Başka kimseyle olmadığın zaman
Sadece yön duygusu yok
Eve yönlendirmek için
Kalıp yardım etmek istediğimi biliyorsun.
Ama kendim için çok endişeleniyorum.
Bu aynı eski hikaye
Ben bu hayatı istemiyorum
Ve kimsenin ne dediği umurumda değil.
Ben sadece günaha karşı bir aptalım
Bu çok yanlış mı
O kürsüyü bırakabilirsin.
Ben sadece sıradan bir adamım
İçki işini bitirdiğinde
Yanmak çok daha eğlenceli olduğunda
Yolun kenarında daha iyi olduğunda
Duygu soğuk olduğunda
Sinikler seni kestiğinde
Ama etrafta dolaşmak çok daha eğlenceli
Kayıtsızlık bulduğun tek şey olduğunda
Ben sadece günaha karşı bir aptalım
Ben sadece bir aptalım
Ben sadece günaha karşı bir aptalım
Ben sadece bir aptalım, aptal, aptal, aptal, aptal