The Acacia Strain — Nightman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Acacia Strain adlı sanatçının "Nightman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at the world through my eyes, I won’t be happy until everything dies*
I wish you could see this life from the inside, but you’d go fucking blind
You’ve got it good looking in from the outside, you’d lose your fucking mind
Look at the world through my eyes, I won’t be happy until everything dies
I won’t be happy until everything dies
There is nothing in this world that comes without a price
Everything you think you know is a fucking lie
It’s easy when your father hands you your life
My father gave me life, then he fucking died
Look at the world through my eyes, I won’t be happy until everything dies
Close your eyes and think of better times, the reality is you’re all gonna die
This is how the world ends
Not with a bang but with a whimper
Not with a bang but with a whimper
As we stand in silence and face the apocalypse
Not with a bang but with a whimper
With a whimper
I wish you could see this life from the inside, but you’d go fucking blind
You’ve got it good looking in from the outside, you’d lose your fucking mind
You’d lose your fucking mind
Şarkı sözü çevirisi
Dünyaya gözlerimle bak, her şey ölene kadar mutlu olmayacağım*
Keşke bu hayatı içeriden görebilseydin, ama kör olurdun.
Dışarıdan bakınca aklını kaybedersin.
Dünyaya gözlerimle bak, her şey ölene kadar mutlu olmayacağım
Her şey ölene kadar mutlu olmayacağım.
Bu dünyada bir fiyat olmadan gelen hiçbir şey yoktur
Bildiğin her şey yalan.
Baban sana hayatını verdiğinde çok kolay.
Babam bana hayat verdi, sonra öldü.
Dünyaya gözlerimle bak, her şey ölene kadar mutlu olmayacağım
Gözlerini kapat ve daha iyi zamanları düşün, gerçek şu ki hepiniz öleceksiniz
Dünya böyle sona eriyor
Bir patlama ile değil, bir sızlanma ile
Bir patlama ile değil, bir sızlanma ile
Sessizlik içinde durduğumuzda ve kıyametle yüz yüze geldiğimizde
Bir patlama ile değil, bir sızlanma ile
Bir sızlanma ile
Keşke bu hayatı içeriden görebilseydin, ama kör olurdun.
Dışarıdan bakınca aklını kaybedersin.
Sen aklını kaybettin