The Accidentals — Mangrove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Accidentals adlı sanatçının "Mangrove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark woods, tall trees, reaching for me
I think sunlight’s gone
Metacognition, keys in ignition
Trying to be strong
Blue night, dry leaves, ignite finally
There’s that fire in my heart
My mind is lightning, tells me to not leave
But leaving is just the start
Of something new
When beasts grow old where do they go?
Time marks the journey into the mangrove
And so must I look with my own eyes
To search for the truth that lies in the unknown
Bitter, strangled, my hair’s tangled
But roots have always been a part of me
Questions on changing, and we’re all still aging
But I’m not scared to embark
On something new
When beasts grow old, where do they go?
Time marks the journey into the mangrove
And so must I look with my own eyes
To search for the truth that lies in the unknown
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık ormanlar, uzun ağaçlar, bana uzanıyor
Güneş gitti sanırım
Metabiliş, kontak anahtarları
Güçlü olmaya çalışıyorum
Mavi gece, kuru yapraklar, sonunda tutuşturmak
Kalbimde bir ateş var.
Aklım şimşek gibi, gitmememi söylüyor.
Ama ayrılmak sadece bir başlangıç
Yeni bir şey hakkında
Hayvanlar yaşlandıkça nereye giderler?
Zaman mangrov içine yolculuk işaretler
Ve bu yüzden kendi gözlerimle bakmak gerekir
Bilinmeyende yatan gerçeği aramak için
Acı, boğulmuş, saçlarım karışık
Ama kökler her zaman benim bir parçamdı
Değişen sorular ve hepimiz hala yaşlanıyoruz
Ama gemiye binmekten korkmuyorum.
Yeni bir şey hakkında
Hayvanlar yaşlanınca nereye gidiyorlar?
Zaman mangrov içine yolculuk işaretler
Ve bu yüzden kendi gözlerimle bakmak gerekir
Bilinmeyende yatan gerçeği aramak için