The Acro-brats — Day Late, Dollar Short şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Acro-brats adlı sanatçının "Day Late, Dollar Short" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You had it coming for so long
You break your back can’t do no wrong
Blinded by storms in your mind
Fine halo nailed it to yourself
The fuck ups must be someone else
Can’t look for what you might find
Once more you’re runnin' 'round in circles just to prove
You knew the answers all the while
Can’t figure why no matter what you say or do
Things stay the same you will remain
Day late a dollar short
Day late a dollar short
So take each jab square on the chin
Clutch at your bleeding heart within
Scapegoat stepped on and deprived
As cars thin out on barren streets
Oiled pavement grabbing at your feet
Promised distinction twice denied
(Now Listen) You’re always hanging on to last year’s next big thing
A top ten list of fads gone by
You greet each tourists smile with lines and borrowed clothes
A liar’s game you will remain
Day late a dollar short
Day late a dollar short
Hog-tied and hangin' from
Your cross don’t it feel fun?
Takin' names just ain’t the same
With just yourself to blame (come on!)
Once more you’re runnin' 'round in circles just to prove
You knew the answers all the while
Can’t figure why no matter what you say or do
Things stay the same you will remain
Day late a dollar short
Day late a dollar short
Day late a dollar short
Day late a dollar short
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun geldiği için mi vardı
Belini kırıyorsun. yanlış bir şey yapamazsın.
Zihninde fırtınalar tarafından kör
Güzel halo kendini çivilenmiş
Fuck up başka biri olmalı
Ne bulacağınıza bakamıyorum
Bir kez daha sadece kanıtlamak için daireler çiziyorsun.
Her zaman cevapları biliyordun.
Ne dersen de yapsan da nedenini anlayamıyorum.
Şeyler kalır aynı kalır
Gün geç bir dolar kısa
Gün geç bir dolar kısa
Bu yüzden çenedeki her kare yumruğu al
İçinde kanayan kalbinizde debriyaj
Günah keçisi üzerine bastı ve mahrum
Arabalar çorak sokaklarda inceltilirken
Yağlanmış kaldırım ayaklarına kapma
Söz verilen ayrım iki kez reddedildi
Her zaman geçen yılın bir sonraki büyük şeyine tutunuyorsun.
Geçmiş tuhaflıkların ilk on listesi
Her turisti selamlıyorsunuz, çizgiler ve ödünç kıyafetler ile gülümsüyorsunuz
Bir yalancının oyunu kalacaksınız
Gün geç bir dolar kısa
Gün geç bir dolar kısa
Domuz bağlı ve asılı
Haçın eğlenceli değil mi?
İsim almak aynı şey değil.
Sadece kendini suçla (hadi!)
Bir kez daha sadece kanıtlamak için daireler çiziyorsun.
Her zaman cevapları biliyordun.
Ne dersen de yapsan da nedenini anlayamıyorum.
Şeyler kalır aynı kalır
Gün geç bir dolar kısa
Gün geç bir dolar kısa
Gün geç bir dolar kısa
Gün geç bir dolar kısa