The Action Design — Pale Horizon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Action Design adlı sanatçının "Pale Horizon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I gotta feelin', gotta feelin'
That I just can’t shake
No matter what I do
It’s still looming there
In my mind on the horizon
There’s something strange
It’s creeping closer
Till it’s everywhere
And the fear hangs in the air
Like a dense fog
Someone somewhere
Has a blade to cut through
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Don’t say there’s nothing we can do
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
So far removed
From the world we once knew
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Don’t say there’s nothing we can do
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
This era is done
We’re under the gun now
It’s about time for the next train
I’m going on the next train
Jumping on the next train, oh
We’re under the gun
I gotta feelin', gotta feelin'
That I just can’t shake
No matter what I do
It’s still looming there
In my mind on the horizon
There’s something strange
It’s creeping closer
Till it’s everywhere
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Don’t say there’s nothing we can do
Oh oh oh oh oh oh oh
This era is done
We’re under the gun now
It’s about time for the next train
I’m going on the next train
Jumping on the next train, oh
We’re under the gun
This era, this era
This era, this era
Don’t wanna hide away
Don’t wanna hide away
I say, I say
We find another way
We’re under the gun
Şarkı sözü çevirisi
Hissetmeliyim, hissetmeliyim
Sadece sallayamıyorum
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Hala orada başgösteren
Ufukta aklımda
Garip bir şey
Daha yakın sürünüyor
Her yerde olana kadar
Ve korku havada asılı
Yoğun bir sis gibi
Birisi bir yerde
Kesmek için bir bıçağı var
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Yapabileceğimiz bir şey olmadığını söyleme.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Şimdiye kadar kaldırıldı
Bir zamanlar bildiğimiz dünyadan
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Yapabileceğimiz bir şey olmadığını söyleme.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Bu dönem bitti
Şimdi silahın altındayız.
Bir sonraki trenin zamanı geldi.
Bir sonraki trene biniyorum.
Bir sonraki trene atlamak, oh
Silahın altındayız.
Hissetmeliyim, hissetmeliyim
Sadece sallayamıyorum
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Hala orada başgösteren
Ufukta aklımda
Garip bir şey
Daha yakın sürünüyor
Her yerde olana kadar
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Yapabileceğimiz bir şey olmadığını söyleme.
Oh oh oh oh oh oh oh
Bu dönem bitti
Şimdi silahın altındayız.
Bir sonraki trenin zamanı geldi.
Bir sonraki trene biniyorum.
Bir sonraki trene atlamak, oh
Silahın altındayız.
Bu dönem, Bu dönem
Bu dönem, Bu dönem
Kaçıp saklanmak istemiyorum
Kaçıp saklanmak istemiyorum
Söyledim, söyledim
Başka bir yol buluruz
Silahın altındayız.