The Adventures — Hold Me Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Adventures adlı sanatçının "Hold Me Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Running scared, and out of my mind
No place is home
On these streets I reach for the sky
With a gun in my hand
And the world in my sights
I face every day
But still you turn to look at me and say
Hold me now hold me when
We’re running round in circles once again
Hold me now hold me when
We feel in need of comfort now and then
Hold me now hold me when
We’re turning round and burning down
Hide by day, and move on by night
Wrap me in chains
Set me free when there is no light
You can’t compete with these lies and deceit
That’s my evil way
But still you dare to look at me and say
Somehow these days have turned into years
I’m finding it hard to reach you
We can’t begin to count the tears
It’s killing me but still I say
Don’t ever let this moment slip away
I’ll never find, my peace of mind
For ever falling down these mountains I can’t climb
No words would rhyme
Were you to disappear again
You know that I never could get over it
Şarkı sözü çevirisi
Korkudan kaçıyorum ve aklımı kaçırıyorum
Evde hiçbir yer yok
Bu sokaklarda gökyüzüne uzanıyorum
Elimde bir silahla
Ve dünya benim gözlerimde
Her gün yüz yüze geliyorum
Ama yine de bana bakmak ve söylemek için dönüyorsun
Sarıl bana şimdi sarıl bana ne zaman
Bir kez daha daireler çiziyoruz.
Sarıl bana şimdi sarıl bana ne zaman
Şimdi teselliye ihtiyacı hissederiz ve sonra
Sarıl bana şimdi sarıl bana ne zaman
Dönüyoruz ve yanıyoruz.
Gündüzleri saklanın ve gece devam edin
Beni zincirlere sar
Işık yokken beni serbest bırak.
Bu yalanlar ve aldatma ile rekabet edemez
Bu benim kötü yolum
Ama hala bana bak sen ne diyorsun
Her nasılsa bu günler yıllara dönüştü
Sana ulaşmakta zorlanıyorum.
Gözyaşlarını saymaya başlayamayız.
Bu beni öldürüyor ama yine de söylüyorum
Bu anın kaçmasına asla izin verme
Huzurumu asla bulamayacağım.
Sonsuza dek bu dağlardan düşüyorum tırmanamıyorum
Hiçbir kelime kafiye olmaz
Tekrar ortadan kaybolacak mıydın
Bunu asla unutamayacağımı biliyorsun.