The Afghan Whigs — Double Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Afghan Whigs adlı sanatçının "Double Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a Saturday
I came home early drunk with love
And other things
I must confess I love it all
Pretend that I can hardly wait
To wipe that smile off of your face
It’s only when
On that you can depend
Later that afternoon
My paranoia got the best of me
I knew it would, it always do I made the call
Pretend that I can hardly wait
To put that smile back on my face
It’s coming soon
I’m going to the moon
If you pretend, then I imitate
My friend, come crucify my heart
I wanna get it on
I wanna get it on And in the evening when I sleep
My situation changes nightly
Sometimes it comes, sometimes it goes
Sometimes I feel I’ll never know
Tonight’s the night I take it home
White knuckle happy and alone
With no one in the room but me I see I finally see
Şarkı sözü çevirisi
Bir Cumartesi oldu
Eve erken geldim, sevgiyle sarhoştum.
Ve diğer şeyler
İtiraf etmeliyim ki hepsini seviyorum.
Zor bekleyecekmişim gibi davran.
Yüzündeki o gülümsemeyi silmek için
Sadece ne zaman
Buna güvenebilirsiniz
Öğleden sonra
Paranoyam beni en iyi şekilde ele geçirdi
Böyle olacağını biliyordum, her zaman öyle.
Zor bekleyecekmişim gibi davran.
O gülümsemeyi yüzüme geri koymak için
Yakında geliyor
Aya gidiyorum
Eğer rol yapıyorsan, ben de taklit ederim.
Arkadaşım, gel kalbimi çarmıha gerin
Onu almak istiyorum
Onu giymek istiyorum ve akşamları uyurken
Durumum her gece değişiyor
Bazen geliyor, bazen gidiyor
Bazen asla bilemeyeceğimi hissediyorum.
Bu gece eve götüreceğim.
Beyaz knuckle mutlu ve yalnız
Odada benden başka kimse yok. sonunda görüyorum.