The Afghan Whigs — My World Is Empty Without You I Hear A Symphony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Afghan Whigs adlı sanatçının "My World Is Empty Without You I Hear A Symphony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My world is empty without you, babe
My world is empty without you, babe
And as I roam my way alone
I find it hard for me to carry on I need your strength, I need your tender touch
I need the love, my dear, I miss so much
My world is empty without you, babe
My world is empty without you, baby
You’ve given me a true love
And every day I thank you, love
For the feeling that’s so new
So exciting so inviting
Baby, baby, I hear a symphony
A tender melody
Pushing me closer and closer to your heart
Then suddenly
Your lips are touching mine
A feeling so divine
Til I leave my past behind
My world is empty without you, babe
My world is empty without you, babe
From this cold world I try to hide my face
But from this loneliness there ain’t no hiding place
Inside this cold and empty house I dwell
In darkness, in memory I know so well
My world is empty without you, babe
My world is empty without you, babe
Without you babe Without you babe…
Şarkı sözü çevirisi
Sensiz dünyam boş bebeğim.
Sensiz dünyam boş bebeğim.
Ve yalnız Yolumda dolaşırken
Devam etmek benim için zor, gücüne ihtiyacım var, nazik dokunuşuna ihtiyacım var
Sevgiye ihtiyacım var, canım, çok özlüyorum
Sensiz dünyam boş bebeğim.
Dünyam sensiz boş bebeğim.
Bana gerçek bir aşk verdin.
Ve her gün sana teşekkür ediyorum, aşkım
Bu kadar yeni bir his için
Çok heyecan verici çok davetkar
Bebeğim, bebeğim, bir senfoni duyuyorum
Nazik bir melodi
Beni kalbine daha yakın ve daha yakın itiyor
Sonra aniden
Dudakların benimkine dokunuyor
Çok ilahi bir duygu
Geçmişimi geride bırakana kadar
Sensiz dünyam boş bebeğim.
Sensiz dünyam boş bebeğim.
Bu soğuk dünyadan yüzümü saklamaya çalışıyorum
Ama bu yalnızlıktan saklanacak bir yer yok.
Bu soğuk ve boş evin içinde yaşıyorum
Karanlıkta, hafızamda çok iyi biliyorum
Sensiz dünyam boş bebeğim.
Sensiz dünyam boş bebeğim.
Sensiz bebeğim Sensiz bebeğim…