The Afters — Falling Into Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Afters adlı sanatçının "Falling Into Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was raining on the sun
The ground beneath my feet was crumbling
Day and Night had come undone
It was the season of my wandering
Somehow Somewhere
You found me there
It was the moment that it all became clear
I was on the edge
Of a distant world
A shattered life
With no where left to turn
Till I saw you there
And everything I thought had gone to waste
Was falling into place
It’s finally quiet in my head
As I lay the pieces at your feet
It’s finally starting to make sense
I guess I found the missing part of me
Oceans that I almost drowned in
I had to lose it all
Just so I could find out you were there to break my fall
Şarkı sözü çevirisi
Güneşte yağmur yağıyordu
Ayaklarımın altındaki toprak çöküyordu
Gündüz ve gece geri gelmişti
Bu benim dolaşma mevsimiydi
Bir Şekilde Bir Yerde
Beni buldun orda
Her şey açıklığa kavuştu o anda ..
Büyük bir keyifle dinledim
Uzak bir dünyanın
Paramparça bir hayat
Hiçbir yerde açmak için sol ile
Kadar seni gördüm orada
Ve düşündüğüm her şey boşa gitti
Yerine düşüyordu
Sonunda kafamda sessizleşti.
Parçaları ayaklarına koyduğumda
Sonunda mantıklı olmaya başladı.
Bana eksik olan parçaları buldum sanırım
Neredeyse boğulduğum okyanuslar
Hepsini kaybetmek zorunda kaldım.
Sadece benim düşüşümü kırmak için orada olduğunu öğrenebilmem için.