The Agonist — The Sentient şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Agonist adlı sanatçının "The Sentient" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here once stood one hundred million speciae, undiscovered until extinction.
Here once stood unnatural amounts of prey turned product -- mechanized
slaughter.
The Sentient flaunted their machinist superiority -- an ersatz compensation for
real instincts lost.
Millenia of ancestry, polwed down for modern industry; the solution to their
housing crisis was in fact the cause.
So, why not humanity for habitats?
Because they’redamned if they do and damned when they can’t!
Euthanasia is a crimeless death penalty, but it’s still better than what they
get when they’re tortured, brutally murdered, because some fucking coward can’t
make a clean living.
So he picks in the voiceless children;
«Well, they’re not smart like us, they won’t feel a thing!»
That’s a fact? Please explain!
Why should we even care?
The things that we destroyed did not need to be there.
And we know what is right!
It’s survival of the selfish!
The bi-pedal tyrant goes down with his ship in the end.
Here once stood invented laws and morals, applicable to selective followers.
And.
As such, rulers reserved the right to control matters of death and life.
…oxygen and oceans…
Metal rusts, cement crumbles.
To err is human, not divine.
Prayers are so intently mumbled when proud man is forced to decline.
Şarkı sözü çevirisi
Burada bir zamanlar yok olana kadar keşfedilmemiş yüz milyon speciae vardı.
Burada bir zamanlar doğal olmayan miktarda av durdu, ürüne dönüştü-mekanize edildi
kesim.
Duyarlı makinist üstünlüğünü gösterdiler-ersatz için bir tazminat
gerçek içgüdüler kayboldu.
Modern sanayi için aşağı polwed atalarının Millenia; onların çözümü
konut krizi aslında nedeni oldu.
Peki, neden habitatlar için insanlık değil?
Çünkü yapsalar bile lanetlenirler ve yapamadıklarında lanetlenirler!
Ötenazi suçsuz bir ölüm cezasıdır, ancak yine de yaptıklarından daha iyidir.
işkence gördüklerinde, vahşice öldürüldüklerinde, çünkü lanet bir korkak bunu yapamaz.
temiz bir yaşam sürün.
Bu yüzden sessiz çocukları seçiyor;
«Eh, onlar bizim gibi akıllı değiller, hiçbir şey hissetmeyecekler!»
Bu bir gerçek. Lütfen açıkla!
Neden umursayalım ki?
Yok ettiğimiz şeylerin orada olması gerekmiyordu.
Ve neyin doğru olduğunu biliyoruz!
Bu bencillerin hayatta kalması!
İki pedallı Tiran sonunda gemisiyle birlikte batıyor.
Burada bir zamanlar seçici takipçiler için geçerli olan icat edilmiş yasalar ve ahlaklar vardı.
Ve.
Bu nedenle, yöneticiler ölüm ve yaşam konularını kontrol etme hakkını saklı tuttu.
... oksijen ve okyanuslar…
Metal paslanır, çimento parçalanır.
Hata yapmak insandır, ilahi değildir.
Namaz bu kadar gururlu adam düşüş için zorunlu olduğunda dikkatle mırıldandı vardır.