The Air I Breathe — For What It's Worth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Air I Breathe adlı sanatçının "For What It's Worth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How does it feel to know
That everything you want is ours?
You never had it And you never ever will!
You always said that
This will never be worth it,
So would it kill you
To ever let this go?
Oh!
I can’t believe I turned my back
And you were right there to leach.
I can’t believe I turned my back
And you were right there to leach!
Let them see
That you’re a product of the foundation,
Built to cry!
(I will make them see
You stand for nothing.
This could never be,
You took what’s left of us.)
Hard to watch,
You walk this road
And you’ll believe that
You’re the chosen one.
Hard to watch,
You’ll walk this path
And be convinced
That you will be someone.
You know you’re worthless!
We will be everything
We ever dreamed.
We will be everything
We ever dreamed!
So keep telling yourself
That everything will be fine.
You just act pathetic,
You’re only wasting our time.
No one cares about you,
You’re sorry ass will be leaving.
You demanded the truth
And I will give it meaning!
(I will make them see
You stand for nothing.
This could never be,
You took what’s left of us.)
We always knew
That it would come to this,
Your fucking ego
Never made this easy.
So take a break
And let these songs sink in.
You selfish fuck,
I hope you burn in Hell!
Şarkı sözü çevirisi
Bilmek nasıl bir duygu
İstediğin her şeyin bizim olduğunu mu?
Daha önce hiç olmadığı Ve bir daha asla olacak!
Her zaman söyledin
Bu asla buna değmeyecek,
Bu yüzden seni öldürür
Bunun peşini bırakmak için mi?
Oh!
Arkamı döndüğüme inanamıyorum.
Ve sen de sızmak için oradaydın.
Arkamı döndüğüme inanamıyorum.
Ve sen de sızmak için oradaydın!
Görsünler
Vakfın bir ürünü olduğunu,
Ağlamak için inşa!
(Onları görmelerini sağlayacağım
Hiçbir şey için durmuyorsun.
Bu asla olamaz,
Bizden geriye kalanları aldın.)
İzlemek zor,
Bu yolu yürümek
Ve buna inanacaksın
Seçilmiş kişi sensin.
İzlemek zor,
Bu yolda yürüyeceksin.
Ve ikna ol
Birisi olacağını.
Değersiz olduğunu biliyorsun!
Her şey olacağız
Hiç hayal kurmadık.
Her şey olacağız
Hiç hayal kurduk!
Bu yüzden kendinize söylemeye devam edin
Her şey iyi olacak.
Acınası davranıyorsun.,
Zamanımızı boşa harcıyorsun.
Kimse seni önemsemiyor ,
Kıçın gideceği için üzgünsün.
Gerçeği istedin.
Ve bunun anlamını vereceğim!
(Onları görmelerini sağlayacağım
Hiçbir şey için durmuyorsun.
Bu asla olamaz,
Bizden geriye kalanları aldın.)
Her zaman biliyorduk
Bu hale geleceğini ,
Lanet Egon
Hiç bu kadar kolay yaptı.
Yani bir mola
Ve bu şarkıların batmasına izin verin.
Seni bencil pislik ,
Umarım cehennemde yanarsın!