The Airborne Toxic Event — Innocence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Airborne Toxic Event adlı sanatçının "Innocence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lost my innocence today
I could feel her in my bones
My bones, my bones, my bones
My blood, my blood, my blood, my blood
And I woke up, tired, scared and sad
Soaked, drained, I felt so bad
Today, today, today
What you still, you still, you still, you still
Won’t you say, you say, you say, you say
What you feel, you feel, you feel, you feel
Which is nothing but hollow feelings, yeah
I can, done, I just don’t care
And forget happiness, I’m fine
I’ll forget everything in time
I swear I didn’t know,
You know me, how I can’t let go And we’re not guts, we’re just hacks
All that life (?) the cracks
The scars, the scene that breaks
The ugly teens, the worst mistakes
And everywhere I see her face
Such a beautiful child, such an awful waste
And there’s no innocence like hers
Just emptiness and nerves
And this light from the window of my car
She’ll never see it, oh my God
I was so surprised, it blew up in my face
Lord, I lost my nerve, oh my God
Oh my God, oh my… God
And I tear, I tear, so hard
And I tear, I tear, so hard
And I beg and scream, «I was wrong»
It’s over, she’s gone
Şarkı sözü çevirisi
Bugün masumiyetimi kaybettim.
Onu kemiklerimde hissedebiliyordum.
Kemiklerim, kemiklerim, kemiklerim
Kanım, kanım, kanım, kanım
Ve uyandım, yorgun, korkmuş ve üzgün
Sırılsıklam, süzülmüş, çok kötü hissettim
Bugün, bugün, bugün
Sen hala, sen hala, sen hala, sen hala
Sen ne diyorsun, ne sen söyleme dedin
Ne hissediyorsun, ne hissediyorsun, ne hissediyorsun, ne hissediyorsun
İçi boş duygulardan başka bir şey değil, Evet
Yapabilirim, bitti, sadece umurumda değil
Ve mutluluğu unut, ben iyiyim
Her şeyi zamanında unutacağım.
Bilmiyordum yemin ederim ,
Beni bilirsin, nasıl bırakamam ve biz cesaret değiliz, sadece hackleriz
Tüm bu hayat (?) çatlak
Yara izleri, Kırılan sahne
Çirkin gençler, en kötü hatalar
Ve her yerde yüzünü görüyorum
Böyle güzel bir çocuk, böyle korkunç bir atık
Ve onunki gibi masumiyet yok
Sadece boşluk ve sinirler
Ve arabamın penceresinden gelen bu ışık
Bunu asla görmeyecek, Aman Tanrım
O kadar şaşırdım ki, suratımda patladı.
Tanrım, cesaretimi kaybettim, Aman Tanrım
Aman Tanrım, Aman Tanrım.
Ve ben gözyaşı, ben gözyaşı, çok sert
Ve ben gözyaşı, ben gözyaşı, çok sert
Ve yalvarıyorum ve bağırıyorum « " yanıldım»
Bitti, gitti